Indiquez-nous les produits dont vous avez besoin, votre marché cible, les quantités estimées, les spécifications requises, les exigences en matière d'emballage, ainsi que toute documentation requise par votre entreprise.
Vous êtes toujours à la recherche d'un fournisseur fiable d'EPI jetables ?
Indiquez-nous les EPI jetables dont vous avez besoin, en précisant leurs caractéristiques techniques, la quantité requise, le marché cible et vos besoins en matière de fabrication en sous-traitance. Nous examinerons votre demande et vous proposerons des solutions adaptées.
Contactez notre équipe
Indiquez-nous les produits dont vous avez besoin, votre marché cible, les quantités estimées, les spécifications requises, les exigences en matière d'emballage, ainsi que toute documentation requise par votre entreprise.
Vous avez des besoins en matière d'EPI ? Contactez nos spécialistes
Découvrez des conseils pratiques sur les spécifications, les matériaux, les tailles, le conditionnement, le marquage privé, la documentation et les exigences en matière de production en grande série des EPI jetables.
La présence du logo CE et de la mention “ EN 149 ” sur un emballage ne prouve pas qu’un masque FFP2 puisse être commercialisé légalement dans l’UE ni qu’il assure la filtration annoncée. Pour les importateurs, les distributeurs et les équipes chargées des achats, la question pratique est de savoir quels documents et marquages peuvent être vérifiés de manière indépendante avant de passer commande. Les masques FFP2 sont réglementés en tant qu’équipements de protection individuelle, et les preuves justifiant le marquage sont plus spécifiques qu’un simple certificat au format PDF. Cet article explique à quoi doit ressembler un marquage CE valide sur un masque FFP2, ce que la norme EN 149 atteste et ce qu’elle n’atteste pas, comment vérifier étape par étape les documents fournis par un fournisseur, et quelles allégations devraient susciter des questions supplémentaires.
Que signifie un marquage CE valide sur un masque respiratoire FFP2 ?
La présence d’un marquage CE valide sur un masque respiratoire FFP2 signifie que le fabricant déclare la conformité au règlement (UE) 2016/425 relatif aux équipements de protection individuelle (EPI) et qu’un organisme notifié de l’UE a participé à l’évaluation de la conformité. Les masques respiratoires qui protègent contre les aérosols nocifs relèvent de la catégorie III des EPI, qui correspond à la catégorie présentant le risque le plus élevé. Pour cette catégorie, le modèle doit passer l’examen de type de l’UE (module B) auprès d’un organisme notifié. La production en cours doit être contrôlée soit selon le module C2 (contrôles supervisés des produits à intervalles aléatoires), soit selon le module D (assurance qualité du processus de production).
Dans la pratique, un masque FFP2 conforme doit porter le marquage « CE » suivi d’un numéro à quatre chiffres correspondant à l’organisme notifié. Ce numéro identifie l’organisme intervenant au stade du contrôle de la production. Il ne s’agit pas toujours du même organisme que celui qui a délivré le certificat d’examen de type initial ; il ne faut donc pas considérer une divergence comme une preuve de fraude sans se renseigner au préalable.
Le tableau ci-dessous présente les différents éléments auxquels un acheteur doit s'attendre, ainsi que ce que chacun d'entre eux peut et ne peut pas vous révéler.
Élément
Où le trouver ?
Fonctionnalités prises en charge
Ce que cela ne prouve pas
Marquage CE + numéro à 4 chiffres de l'organisme notifié
Sur le respirateur et l'emballage
Le fabricant déclare que le produit est conforme à la catégorie III, avec l'intervention d'un organisme notifié dans le contrôle de la production.
Que ce numéro soit authentique, qu'il corresponde à la gamme ou qu'il soit associé à ce modèle spécifique
Norme, classe et type (par exemple, EN 149:2001+A1:2009 FFP2 NR D)
Sur le respirateur et l'emballage
Le modèle a été conçu et testé conformément à la classe déclarée
Que le lot que vous recevez corresponde à l'échantillon testé
Certificat d'examen de type de l'UE
Document du fournisseur, délivré par un organisme notifié
Un modèle désigné, comportant des variantes définies, a été validé
Que cette production reste conforme, ou que le certificat soit toujours valide
Déclaration de conformité (DoC) de l'UE
Avec le produit ou via une URL figurant dans le mode d'emploi
Le fabricant en assume la responsabilité et précise le modèle, la législation et les normes applicables
Tout type de test indépendant
Nom et adresse du fabricant ou de l'importateur, identification du lot ou du type
Sur le produit ou l'emballage
Traçabilité jusqu'à un opérateur économique responsable
Qualité du produit
En vertu de ce règlement, les fabricants et les importateurs sont également tenus de mettre la déclaration de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités pendant une période déterminée après la mise sur le marché du produit. Vérifiez les obligations précises auprès de votre conseiller en conformité ou dans le texte juridique de référence, car les obligations des importateurs dépendent de votre rôle dans la chaîne d'approvisionnement.
Ce que couvre la norme EN 149, et ce que la mention “ testé selon la norme EN 149 ” ne prouve pas
La norme EN 149:2001+A1:2009 est la norme européenne relative aux demi-masques filtrants utilisés comme protection respiratoire contre les particules. Elle définit des classes de performance (FFP1, FFP2 et FFP3). Un masque respiratoire de classe FFP2 doit présenter une efficacité de filtration minimale de 94% et respecter une limite de fuite vers l'intérieur plus stricte que celle de la classe FFP1. La norme ne se limite pas à tester le média filtrant. Elle porte également sur les fuites au niveau du visage, la résistance respiratoire, la résistance des sangles et des composants, l’inflammabilité, la teneur en CO₂ de l’air inhalé, ainsi que le marquage et les informations fournies.
Trois mentions figurent sur le marquage du produit :
NR signifie « à usage unique », destiné à une seule équipe.
R signifie « réutilisable », c'est-à-dire destiné à être utilisé pendant plusieurs services.
D signifie que le masque respiratoire a réussi l'essai d'obstruction par la poussière de dolomite, qui porte sur la résistance respiratoire après accumulation de poussière. Consultez la norme elle-même pour savoir quelles classes l'exigent.
Une désignation FFP2 type se présente donc sous la forme “ FFP2 NR D ”. Si un produit porte la mention « FFP2 » sans référence à une norme, sans classification NR/R ou sans identification du fabricant, le marquage est incomplet, quelle que soit la qualité du filtre.
Pourquoi un rapport d'essai n'est pas la même chose qu'un certificat CE
De nombreux acheteurs partent du principe qu’un rapport de laboratoire indiquant “ conforme ” selon la norme EN 149 suffit. Il s’agit certes d’une preuve, mais pas d’une évaluation de la conformité. Un rapport de laboratoire indique que les échantillons testés répondaient aux exigences à la date de l'essai. La procédure de marquage CE pour la catégorie III exige également un examen par un organisme notifié, un dossier technique, une déclaration de conformité et un contrôle continu de la production. Un rapport de conformité émanant d'un laboratoire non notifié, ou issu d'un essai portant sur une conception différente, ne peut se substituer au certificat. L'inverse est également vrai. Un certificat authentique ne garantit pas que chaque lot expédié présente les mêmes performances, c’est pourquoi les contrôles au niveau des lots et les contrôles à la réception restent essentiels.
Les appellations FFP2, KN95 et N95 ne sont pas interchangeables.
Les masques respiratoires KN95 (Chine, GB 2626) et N95 (États-Unis, NIOSH) sont testés selon des normes différentes, avec des aérosols d’essai, des débits et des critères d’ajustement ou de fuite différents. Sur le papier, leurs objectifs de filtration peuvent sembler similaires à ceux du FFP2. Un masque KN95 n’est toutefois pas un masque FFP2, et il ne peut être commercialisé en tant que masque portant le marquage CE que s’il a suivi de manière indépendante la procédure de certification européenne. Si un fournisseur décrit un produit comme “ équivalent FFP2 ” ou “ conforme KN95 / FFP2 ”, demandez-lui quel certificat atteste de cette allégation et quelle norme a été utilisée dans le rapport d’essai.
Comment vérifier, étape par étape, la conformité aux normes CE et EN 149 d'un fournisseur de masques FFP2 ?
La vérification est plus efficace lorsqu’elle consiste à recouper quatre éléments : le marquage du produit, le certificat, la liste établie par l’organisme notifié et la déclaration de conformité. Chacun de ces éléments doit mentionner le même fabricant et le même modèle. Considérez toute divergence comme une question à poser au fournisseur, et non comme une raison de présumer de sa mauvaise foi, car des erreurs administratives peuvent effectivement se produire.
Étape 1 : Inspecter les échantillons du produit et de l'emballage
Vérifiez le corps du respirateur, l'emballage de l'appareil et le carton d'emballage extérieur. Vérifiez les points suivants :
Le marquage « CE » accompagné d'un numéro à quatre chiffres.
La référence standard complète.
La classe (FFP2), suivie de NR ou de R et D le cas échéant.
Le nom et l'adresse du fabricant.
Une référence de modèle ou de lot.
Conditions de conservation et date de fabrication ou date de péremption.
Observez attentivement le logo “ CE ” lui-même. Le marquage authentique respecte des proportions bien définies. Une imitation, parfois qualifiée de marquage « China Export », présente un espacement différent entre les lettres et ne constitue pas un marquage de conformité.
Étape 2 : Demander le certificat d'examen de type de l'UE
Demandez le certificat complet, et non une page de garde ou une capture d'écran. Vérifiez les points suivants :
Il indique le nom du fabricant qui figure sur votre produit.
La référence du modèle correspond.
Les variantes répertoriées correspondent à votre configuration, par exemple avec ou sans valve d'expiration, ou avec des boucles d'oreilles ou un serre-tête.
La norme et la réglementation relative aux EPI sont les bonnes.
La date d'expiration n'est pas encore dépassée.
Les certificats délivrés en vertu de l'ancienne directive 89/686/CEE ne remplacent pas les certificats prévus par le règlement (UE) 2016/425 pour la production actuelle.
Étape 3 : Vérifier de manière indépendante l'organisme notifié
Recherchez le numéro à quatre chiffres dans la base de données NANDO de la Commission européenne. Vérifiez que l’organisme est notifié au titre du règlement EPI pour les équipements de protection respiratoire. Contactez ensuite l’organisme notifié et demandez-lui de confirmer que le numéro de certificat existe bel et bien et qu’il correspond bien au fabricant et au modèle indiqués. Utilisez les coordonnées figurant dans NANDO, et non celles figurant dans les documents du fournisseur. Les délais de réponse varient d’un organisme à l’autre.
Étape 4 : Vérifier la déclaration de conformité
La déclaration de conformité de l'UE doit mentionner le fabricant, le modèle, la législation et la norme harmonisée appliquée. Elle doit indiquer le nom de l'organisme notifié ayant délivré le certificat d'examen de type, ainsi que son numéro, et celui de l'organisme chargé du contrôle de la production. Elle doit être signée par une personne identifiable et datée. Une déclaration qui fait référence à un règlement différent ou à un nom de produit différent de celui figurant sur le certificat constitue une divergence qu'il convient de résoudre avant de passer commande.
Étape 5 : Associez les rapports d'essai et le contrôle de production à votre lot
Demandez le rapport d'essai EN 149 sur lequel se fonde le certificat et vérifiez qu'il fait bien référence au même modèle et aux mêmes matériaux. Demandez ensuite comment la production est contrôlée : module C2 ou module D, quel organisme se charge de ces contrôles, et comment fonctionne la traçabilité des lots sur la chaîne de production. Pour une première commande, de nombreux acheteurs font réaliser un essai indépendant sur un échantillon issu de l'expédition concernée par un laboratoire accrédité. Il s'agit d'une décision commerciale liée au risque et au coût, et non d'une exigence légale en soi.
Quelles allégations devraient susciter des questions supplémentaires ?
Certaines allégations reviennent souvent dans les devis des fournisseurs et les fiches produits, mais ne suffisent pas à elles seules à prouver la conformité. Le tableau ci-dessous répertorie des exemples fréquents et indique le suivi à apporter pour chacun d'entre eux.
Réclamation d'un fournisseur
Pourquoi cela ne suffit pas
Que demander ?
“ Certifié CE ” sans numéro d'organisme notifié
Les appareils respiratoires de catégorie III nécessitent l'intervention d'un organisme notifié
Certificat, numéro de l'organisme notifié et correspondance NANDO
“ Testé selon la norme EN 149 ” avec un rapport de laboratoire uniquement
Un rapport d'essai ne constitue pas une évaluation de la conformité
Certificat d'examen de type et déclaration de conformité
“ Homologué par la FDA ” ou “ de type NIOSH ”
Les références américaines ne garantissent pas la conformité aux normes de l'UE
Documents relatifs aux itinéraires de l'UE
Le certificat mentionne un nom de société différent
Le titulaire du certificat peut être un fabricant, un négociant ou un ancien propriétaire de la marque
Autorisation, accord OEM/marque de distributeur et rôle du titulaire du certificat
Le certificat couvre de manière générale les “ masques FFP2 ”
Les certificats s'appliquent à des modèles et variantes bien précis
Annexe spécifique au modèle
Le certificat ne comporte pas de date d'expiration ou a expiré
La validité doit être en cours pour la période de production
Certificat en cours de validité et justificatif de renouvellement
“Utilisation ” médicale “ ou ” chirurgicale » indiquée
Les allégations relatives aux dispositifs médicaux relèvent d’un règlement distinct, le règlement (UE) 2017/745, et d’une norme différente, la norme EN 14683, pour les masques chirurgicaux.
Certificat et déclaration d'utilisation prévue distincts
L'approvisionnement en OEM et en marque de distributeur mérite une attention particulière. Si le nom de votre marque figure sur le masque respiratoire, vous risquez d’assumer les obligations légales du fabricant, selon les modalités de l’accord conclu. Le certificat, le dossier technique et la déclaration doivent alors couvrir votre produit de marque, et pas seulement le modèle propre à l’usine. Convenez-en avant la validation des maquettes, et non après l’arrivée des palettes.
Application des mêmes contrôles aux commandes comportant plusieurs catégories
Les acheteurs qui regroupent plusieurs articles jetables provenant d'une même usine constatent parfois que les mêmes mentions relatives à la conformité se répètent tout au long d'un catalogue. Des articles tels que housses de lit jetables ajustées pour les tables de soins ou housses d'oreiller jetables en non-tissé En effet, les établissements de soins utilisent des textiles de literie, et non des équipements de protection respiratoire. La norme EN 149 et un certificat d’examen de type EPI ne s’appliquent donc pas à ces produits. Les questions relatives à leur qualité et à leur conformité relèvent d’autres règles, telles que les spécifications des matériaux, les exigences en matière de comportement au feu pour le marché de destination et les allégations relatives à l’usage prévu. Si un fournisseur joint un seul certificat à l’ensemble des articles d’un devis, il convient de lui demander quel document correspond à quelle référence (SKU).
Que doivent préciser les acheteurs avant de demander un devis ?
Un devis pour des masques FFP2 n'est comparable d'un fournisseur à l'autre que si chacun d'entre eux établit son devis en se basant sur les mêmes exigences en matière de justificatifs. Veuillez inclure les éléments suivants dans l'appel d'offres :
Marché cible et rôle : Que ce soit dans l'UE, au Royaume-Uni ou dans une autre juridiction, et que votre entreprise soit importateur, distributeur ou propriétaire de marque. Au Royaume-Uni, la mise sur le marché est régie par ses propres règles en matière d'EPI et de marquage ; ne partez donc pas du principe qu'un certificat européen est valable dans ce pays.
Désignation obligatoire : FFP2 NR, ou FFP2 R si le masque est destiné à être réutilisé, avec ou sans marquage « D ».
Configuration du modèle : bandeau ou boucles d'oreilles, avec ou sans valve, plié ou en forme de coupe, gamme de tailles, caractéristiques du pince-nez. Certaines variantes peuvent nécessiter un certificat distinct.
Documents requis avant la commande : certificat d'examen complet de type, déclaration de conformité (DoC), rapport d'essai selon la norme EN 149, numéro d'organisme notifié pour le contrôle de la production et mode d'emploi dans la langue du pays de destination.
Étiquetage et conditionnement : référence standard, catégorie, nom du fabricant ou de la marque, numéro de lot, conditions de stockage et date figurant sur le produit et l'emballage.
Conditions relatives aux marques de distributeur ou à la fabrication en sous-traitance (OEM) : qui est titulaire du certificat, qui est désigné comme fabricant et comment est géré un changement de marque.
Contrôles par lots : la traçabilité des lots, les échantillons conservés et la disposition du fournisseur à accepter un échantillonnage par un organisme tiers.
Volume, délai de livraison et expédition : Quantité minimale de commande (MOQ), délais de livraison et conditions de stockage pendant le transport. Un emballage endommagé peut compromettre l'efficacité d'un masque respiratoire, même si son filtre est en bon état.
À titre d'exemple illustratif (et non d'un cas client réel), imaginez deux devis pour le même modèle à des prix différents. L'un comprend un certificat spécifique au modèle, une déclaration de conformité (DoC) mentionnant l'organisme notifié et une offre de rapports d'essais par lots. L'autre propose une simple déclaration “ CE ” générique. La plus bon marché présente un prix unitaire inférieur, mais elle fait peser sur l’acheteur les coûts de vérification ainsi que le risque d’un blocage de l’expédition ou d’un rejet des stocks. Le prix unitaire le plus bas n’est pas nécessairement le coût total le plus bas.
Avant de valider un bon de commande, vérifiez que les quatre éléments suivants correspondent : le marquage figurant sur l'échantillon, les informations figurant sur le certificat, la fiche NANDO et la déclaration de conformité. Si l'un de ces éléments ne correspond pas, suspendez la commande jusqu'à ce que le fournisseur explique par écrit cette divergence.
Foire aux questions
Le marquage « CE » suffit-il à lui seul à prouver qu'un masque FFP2 est conforme ?
Non. Ce marquage correspond à une déclaration du fabricant. Pour les masques respiratoires FFP2, vous devez également vérifier le numéro de l'organisme notifié, le certificat d'examen de type, la déclaration de conformité et la référence à la norme EN 149. Tous ces documents doivent faire référence au même fabricant et au même modèle.
Que signifie la mention « FFP2 NR D » sur un masque respiratoire ?
FFP2 correspond à la classe de performance définie par la norme EN 149. NR signifie « non réutilisable », c'est-à-dire destiné à être utilisé pendant un seul service. La lettre D indique que le masque respiratoire a passé avec succès le test d'encrassement à la poussière de dolomite. Un produit réutilisable serait marqué d'un R au lieu de NR.
Comment puis-je vérifier le numéro d'organisme notifié figurant sur un masque respiratoire FFP2 ?
Recherchez le numéro à quatre chiffres dans la base de données NANDO de la Commission européenne. Vérifiez que l'organisme est bien notifié au titre du règlement EPI pour les équipements de protection respiratoire. Contactez-le ensuite à l'aide des coordonnées fournies par NANDO afin de confirmer le numéro de certificat et le modèle, plutôt que de vous fier aux coordonnées fournies par le fournisseur.
Un masque KN95 est-il identique à un masque FFP2 ?
Non. Le masque KN95 est testé conformément à la norme chinoise GB 2626, tandis que le masque FFP2 est testé selon la norme EN 149, dans le cadre d’une procédure de marquage CE impliquant un organisme notifié. Les niveaux de filtration peuvent sembler similaires. Le KN95 ne peut pas être commercialisé dans l’UE en tant que masque respiratoire FFP2 portant le marquage CE, à moins d’avoir suivi la procédure de conformité européenne.
Un rapport d'essai conforme à la norme EN 149 peut-il remplacer un certificat CE ?
Non. Un rapport d'essai atteste que les unités échantillonnées répondaient aux exigences d'essai à ce moment-là. Un appareil de protection respiratoire de catégorie III doit également être accompagné d'un certificat d'examen de type délivré par un organisme notifié, d'une déclaration de conformité et d'un contrôle de la production. Le rapport d'essai ne doit être considéré que comme un élément justificatif.
Que doit contenir une déclaration de conformité européenne pour les masques respiratoires FFP2 ?
Il doit mentionner le fabricant, le modèle, le règlement (UE) 2016/425, la norme appliquée (par exemple EN 149:2001+A1:2009) ainsi que les organismes notifiés concernés, accompagnés de leurs numéros. Il doit être daté, signé par une personne nommément désignée et correspondre aux informations figurant sur le produit et le certificat.