米国における医療用および外科用フェイスマスクの表示規則
サージカルマスクは、あらゆる実験室試験に合格していても、箱の表示内容が不適切であれば、米国では販売できない場合があります。米国では、「サージカルマスク」または「医療用マスク」として販売されるマスクは規制対象の医療機器とみなされ、その表示案はFDAの審査対象の一部となります。 販売業者、輸入業者、およびプライベートブランドにとって、具体的な実務上の疑問が生じます。どのような記載が必須なのか?どの性能に関する主張を記載しても安全なのか?FDAの管轄範囲はどこで終わり、NIOSHの管轄範囲はどこから始まるのか? 本ガイドでは、医療用および外科用フェイスマスクに関する米国の主な表示要件、ASTM F2100規格に基づく性能表示の扱い、マスクと呼吸用保護具および非医療用フェイスカバーの違い、ならびにアートワークを承認したり発注したりする前に確認すべき事項について解説します。

米国では、医療用および手術用マスクの規制は誰が行っているのか?
FDAは、サージカルマスクをクラスIIの医療機器として規制しています。以下に基づき、 21 CFR 878.4040、サージカルマスクおよび手術用ガウンはクラスII(特別管理)に分類される一方、その他の手術用衣類はクラスIに分類される。この規制では、外科用N95呼吸用保護具およびN95フィルター付きフェイスピース呼吸用保護具について、所定の条件の下でのみ510(k)届出が免除されており、その条件の一つがNIOSHの承認である。 一般的なサージカルマスクは、この適用除外の対象外である。FDAの 510(k)申請に関するサージカルマスクのガイダンス%5D-Submissions–Guidance-for-Industry-and-FDA-(PDF-Version).pdf) covers product codes FXX (surgical mask) and MSH (surgical N95 respirator).
他にも2つの組織が重要だ。というのも、 FDAのフェイスマスクおよび呼吸用保護具に関するページ 説明にあるように、NIOSHはN95マスクについても規制を行っており、OSHAはマスクの使用など職場における規則の遵守を監督しています。原産国表示に関する税関の規則はこれとはまた別のものであるため、税関代理店に確認してください。
サージカルマスクのラベルには何を記載しなければならないか?
規制に準拠したサージカルマスクのラベルには、例外が適用されない限り、当該医療機器の識別情報および使用目的、責任ある企業の名称および事業所所在地、英語による記載、ならびに一意の医療機器識別子(UDI)を記載しなければならない。 これらの拘束力のある規則は、21 CFR Part 801に規定されている。FDAのマスクに関するガイダンスには拘束力はないが、医療機器が州間取引に入る前に、最終的な表示はPart 801に準拠しなければならないと明記されている。
以下の表は、これらの要件を、購入者がサンプルや校正刷りを確認する際に尋ねることができる質問にまとめたものです。
| label要素 | 法的根拠 | サプライヤーへの監査質問 |
|---|---|---|
| 使用目的およびマスクの種類 | FDAのガイダンスでは、使用目的および当該マスクが隔離用、処置用、あるいは歯科用マスクのいずれであるかを明記することが推奨されている | その文言は、承認済みの適応症と一致していますか? |
| 使い捨ての状態 | FDAのガイダンスでは、その医療機器が再利用可能か、あるいは使い捨てかについて明記することが推奨されている | 箱には「単回使用」または「使い捨て」と明記されていますか? |
| 製造業者、包装業者、または販売業者 | 21 CFR 801.1 氏名および事業所名の記載が必要です | もしその会社がマスクを製造していない場合、ラベルには「製造元」または「販売元」と記載されていますか? |
| 英語テキスト | 21 CFR 801.15 ラベル記述は英語で記述する必要があり、使用できる記号には制限があります | 必要な記載事項はすべて英語で記載されていますか。また、記号については、FDAが認める基準に基づいて説明または規定されていますか。 |
| UDI | 21 CFR 801.20 および第830部 | UDIは、プレーンテキストおよび機械可読形式で表示されていますか? |
| ロット番号または有効期限 | UDIに含まれる場合、生産識別子の一部となる | 内箱、外箱、およびインボイスには、同じロット番号と日付が記載されていますか? |
| 可燃性に関する警告 | FDAのガイダンスでは、クラス3の可燃性マスクに対して警告を表示するよう推奨している | 試験報告書には可燃性等級が記載されていますか? |
| 性能に関する主張(例:ASTM F2100レベルなど) | 試験データによって裏付けられ、認可内容と整合していなければならない | その試験報告書は、出荷される具体的な構造物を対象としているのでしょうか? |
また、FDAのガイダンスでは、処方箋が必要な医療機器の最終的な表示は、21 CFR 801.109に準拠しなければならないと明記されています。サージカルマスクは一般的に市販されていますが、その分類を勝手に推測するのではなく、サプライヤーの認可書に記載されている分類を確認してください。

マスクにおけるUDIとロット追跡はどのように機能するのでしょうか?
UDIは2つの部分で構成されています。によると、 FDAのUDIに関する基本情報ページ、デバイス識別子(UDI)は、ラベル貼付業者および特定のバージョンやモデルを識別するものであり、一方、生産識別子には、ロット番号またはバッチ番号、シリアル番号、有効期限、または製造日が記載される場合があります。 ラベル表示業者は、UDIを容易に読み取れる平文および機械可読形式で表示しなければならず、日付はYYYY-MM-DDの形式に従わなければなりません。また、ラベル表示業者は、Global Unique Device Identification Database(GUDID)に医療機器情報を登録しており、一般市民はAccessGUDIDを通じてこのデータベースを検索することができます。
通常、ラベル表示者は製造業者ですが、FDAの定義では、再ラベル表示業者や再包装業者も対象となります。その他の内容を一切変更せずに販売業者の名称や連絡先情報を追加するだけでは、その企業がラベル表示者となることはありません。それ以上にラベルを変更するプライベートブランドプログラムでは、責任の所在が変わる可能性があるため、デザインが確定する前に、誰がラベル表示者となるかを明確にしておく必要があります。 UDI規則には限定的な例外も定められています。「不要」という回答を鵜呑みにするのではなく、サプライヤーに対して、もし適用される例外があるならば、どの例外を根拠としているのかを確認してください。“
ASTM F2100の等級はラベルに記載すべきか?
多くのサージカルマスクの箱には、「ASTM F2100 レベル1」、「レベル2」、または「レベル3」と記載されています。このような表示は一般的ですが、誤解されやすいものです。ASTM F2100は、素材の性能に関する規格です。によると ASTMが公表したF2100の要旨, この規格では、医療用フェイスマスクの素材を、細菌濾過効率、圧力損失、サブミクロン粒子濾過効率、合成血液の浸透に対する耐性、および可燃性に基づいて分類しています。マスクの設計に関するすべての側面を網羅しているわけではなく、設計がバリアとしてどの程度機能するかを評価するものでもなく、規制対象の呼吸用保護具については扱っていません。 記載されている要旨はF2100-21改訂版に関するものです。お取引先のサプライヤーがどの改訂版に基づいて試験を行ったかをご確認ください。
購入者にとっては、以下の2点が挙げられます。
ASTM規格への適合は、FDAの認可を証明するものではありません。 この規格は材料の性能について規定しています。認可は、特定の医療機器に対する実質的同等性について、FDAが別途行う判断です。パッケージにレベル3の表示が記載されていても、外科用マスクとして販売するための法的根拠が欠けている場合があります。
価格が高いからといって、必ずしもその商品の方が良いとは限りません。 各レベルは、液体の透過抵抗、ろ過性能、呼吸抵抗が異なるため、適切なレベルは使用環境によって異なります。FDAのガイダンスでは、手術室で使用されるマスクについては、可燃性クラス1またはクラス2の素材を使用することを推奨しており、マスクが可燃性クラス3のみを満たす場合は警告を表示するよう提言しています。 飛沫の発生が少ない処置を行う診療所と手術室では、求められる要件が異なります。顧客の曝露状況に合わせてレベルを選定し、箱に表示されているレベルが試験報告書によって裏付けられていることを確認してください。この規格ではレベルごとに異なる数値基準が設定されており、定期的に改訂されるため、仕様書を作成する前には最新の改訂版を確認してください。

サージカルマスク、防塵マスク、一般的なフェイスマスクにはどのような違いがあるのでしょうか?
製品のカテゴリーの境界が曖昧な場合、表示に誤りが生じることが最も多い。同じ工場で、サージカルマスク、汎用フェイスマスク、KN95タイプの製品が製造されていることがあり、それぞれに異なる効能表示がなされている。
| 製品タイプ | 米国の主要な枠組み | 表示の重点 | 危険信号 |
|---|---|---|---|
| 外科用マスクまたは医療用マスク | FDAクラスII、21 CFR 878.4040、製品コード FXX | マスクの種類、使用目的、認可内容に合致した性能表示、UDI | 追跡可能な510(k)番号がない;ゆったりとしたフィット感のマスクに「NIOSH」または「N95」の表記がある |
| 外科用N95マスク | NIOSHの承認およびFDAの分類(製品コード:MSH) | NIOSHの承認詳細およびFDAが義務付ける表示内容 | NIOSHのリストに該当する項目がないNIOSHのマーク |
| フェイスマスク(医療用以外) | FDAはこれらを「感染源の管理」と位置付けており、個人用保護具とは見なしていない | 表現は、外科的性能や感染予防性能を暗示するようなものであってはならない | “認可を受けていない「医療用」または「耐液性」の表示 |
| 防護用フェイスカバー | FDAはASTM F3502-21を参照している | 主張は、源管理および一定程度の微粒子ろ過に限定される | 呼吸用保護具やサージカルマスクの代わりになるとの主張 |
| KN95型製品 | 外国規格に基づく指定であり、NIOSHの承認クラスではない | NIOSHの承認を受けたと主張してはならない | NIOSH認証マークの不正使用 |
FDAのマスクに関するページ 同文書では、フェイスマスクが液体の遮断性能やろ過性能の基準を満たす場合と満たさない場合があり、すべてのフェイスマスクがサージカルマスクとして規制されているわけではないと述べられている。また、サージカルマスクについては、フィット感が緩やかで使い捨てタイプであり、鼻や口の周囲を密閉するように設計されていないと説明されている。
人工呼吸器に関しては、 偽造および虚偽表示された呼吸用保護具に関するNIOSHの指針 NIOSHによる評価を受けた呼吸用保護具のみが「NIOSH承認」と認められており、登録された認証マークを不正に使用したり、承認済みであるかのように偽って販売された製品は虚偽表示にあたると述べています。また、購入者は型番と承認番号がNIOSHの「認定機器リスト」と一致していることを確認すべきであると述べています。カタログに掲載されているN95タイプの製品についても、同様の確認を行ってください。
新型コロナウイルス感染症の緊急事態の後、何が変わったのか?
2020年から2023年にかけて実施されていた一部の表示および在庫管理の慣行は、もはや適用されなくなりました。によると FDAの新型コロナウイルス(COVID-19)用マスクおよび呼吸用保護具に関するよくある質問(FAQ)ページ、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する公衆衛生上の緊急事態は2023年5月11日に終了し、FDAの移行計画に記載されていた執行方針ガイダンスはもはや効力を有しません。 同ページの2026年8月11日付の記載によると、HHS長官は2026年6月29日、個人の呼吸用保護具および医療機器に対する緊急使用許可を正当化する状況はもはや存在しないと判断し、当該宣言は2026年12月26日をもって終了することとなった。
購入者にとって、その影響は明白です。緊急承認やパンデミック期の施行方針を法的根拠としていた製品については、改めて審査を行う必要があります。従来の梱包箱や古い証明書を鵜呑みにしないでください。当該製品に独自の510(k)承認があるかどうかを確認し、古い在庫の売り切りを計画する前に、FDAのウェブページを直接確認してください。

どのような表示ミスが流通の遅れを招くのか?
以下の課題は、上記の規則から直接導き出されるものです。これらは、どの輸入業者にとってもリスクとなる領域であり、発生頻度の指標ではありません。
- 許容範囲を超える主張。 「医療用グレード」、「耐液性」、「細菌バリア」といった用語については、承認された適応症および試験データによる裏付けが必要です。
- 報告書を添付せずに印刷された規格。 箱に記載されたASTM規格レベルについて、それに対応する試験報告書がない場合、その主張を裏付けることはできません。
- マスクに関する呼吸用保護具の表記。 ゆったりとしたフィット感のサージカルマスクに「N95」「NIOSH」または「呼吸用保護具」といった表記があると、誤認を招く恐れがあります。
- 英語以外のラベル。 21 CFR 801.15に基づき、必須情報は英語で記載されなければならず、外国語の記載によって表示スペースが不足する場合、表示スペースの免除は適用されません。
- 責任者の記載がない、または不明確である。 箱に記載されている会社がそのマスクを製造していない場合、ラベルにはその会社が当該医療機器とどのような関係にあるかを明記しなければなりません。
- トレーサビリティデータの不一致。 内箱、外箱、および請求書に記載されているロット番号や日付が異なっていると、リコール対応の準備が妨げられます。
- 緊急事態宣言当時の表現。 有効期限が切れた緊急対応手順を参照している梱包については、出荷前に確認を行う必要があります。
実際の顧客事例ではなく、一例として考えてみましょう。ある販売業者が、「レベル2」と自社名が記載された3層マスクの印刷デザインを承認しました。サプライヤーの試験報告書は、これとは異なる不織布構造のものを対象としており、段ボール箱には「販売元」という記載が一切ありません。 個々の不備は些細なものですが、これらを総合すると、販売代理店はラベルが実際に販売している製品と一致していることを証明できなくなってしまいます。
他の使い捨て製品にも、同様の表示基準が適用されるのでしょうか?
はい、ルールは異なります。「意図された用途と表示内容が規制上の取り扱い方を決定する」という原則はマスクに限ったことではありません。したがって、使い捨て製品の混合ラインを調達するバイヤーは、各SKUを個別に扱う必要があります。
汎用カバーは最も単純なケースです。例えば、次のようなものがあります。 治療台用の使い捨て不織布フラットシート, 不織布製の伸縮性ベッドカバー、そして 使い捨てフラットシートのロール サプライヤーによれば、これらはベッドや治療用マットレス用のカバーとして説明されており、PP、SMS、ラミネート加工品などの素材で提供されています。 特定のシートやカバーが規制対象の医療機器に該当するかどうかは、その使用目的および謳われている効能によって決まります。そのため、ラベルや販促文言は、自社が裏付けできる使用目的に沿った内容に統一し、製品が臨床処置向けに位置づけられる場合は、規制当局の助言を求めるようにしてください。
根拠のない主張が、さらに複雑な要素を加えている。その EO滅菌済みの粘着性PP/PEドレープ 個別の包装およびEO滅菌が施された製品が掲載されています。「滅菌済み」と表示されている場合は、サプライヤーに滅菌方法、バリデーション記録、およびそれらに関連するラベル記載内容を確認する必要があります。非滅菌の箱については、これらを記載する必要はありません。あるSKUの「滅菌済み」という表記を別のSKUに流用しないでください。
購入者は、マスクのラベルを承認したり、見積もりを依頼したりする前に、どのような点を確認すべきでしょうか?
印刷を承認する前に書類を確認してください。印刷後の修正には時間と段ボール箱の無駄が生じます。以下の手順に従ってください。
- FDAの承認状況を確認してください。 510(k)番号と製品コードを確認し、その記録を FDAの510(k)データベース. 申請者、デバイス名、および適応症が、ご購入される製品と一致していることをご確認ください。
- クリアランス基準に照らしてアートワークを確認する。 段ボール箱に記載されているすべての主張は、承認済みの適応症または試験報告書に裏付けられている必要があります。
- 出荷済みの構造物に関する試験報告書を請求してください。 記載されたASTMレベルについて、耐液性、ろ過性、差圧、および可燃性を網羅している必要があり、また、規格の改訂版を明記している必要があります。
- UDIおよびGUDIDの記録を確認してください。 AccessGUDIDでデバイス識別子を検索してください。
- NIOSHの主張については、その真偽を確認してください。 モデル名と承認番号を、NIOSHの認定機器リストと照合してください。
- ラベラーの責任について合意する プライベートブランドや販売代理店ブランドのパッケージをご希望の場合は。
- 生産サンプルを検査し、 試作版だけでなく、英語のテキスト、ロット番号、日付の一貫性を確保するためです。
お見積りのご依頼の際は、マスクの種類と用途、目標とするASTM規格レベル、耳掛け式か紐結び式か、色と印刷、プライベートブランドに関する要件、注文数量、梱包形態、ラベルの表記言語、および販売先市場をご明記ください。品目混合の出荷の場合は、SKUごとの書類提出要件も追加してください。また、以下の商品もご購入される場合は 使い捨てストレッチャー用シーツ または 持ち手付き使い捨て転写シート 同じサプライヤーからの製品については、1つの共通の適合証明書ではなく、製品ごとに個別の仕様書とラベルの校正刷りを依頼してください。
本ガイドは参考情報であり、規制関連の専門家による助言に代わるものではありません。表示や在庫に関する決定を行う前に、最新のFDAの要件を確認してください。
よくある質問
サージカルマスクを米国で販売するには、FDAの承認が必要ですか?
一般的に言えば、そうです。サージカルマスクは21 CFR 878.4040に基づきクラスIIの医療機器に分類され、FDAのガイダンスでは、これらに対する510(k)事前通知について規定されています。 同規則における510(k)の免除規定は、NIOSHの承認を含む所定の条件を満たす特定のN95呼吸用保護具に適用されるものであり、一般的なサージカルマスクには適用されません。
サージカルマスクの箱には、どのような情報を記載しなければならないのでしょうか?
ラベルには、少なくとも、デバイスの識別情報および使用目的、製造業者、包装業者、または販売業者の名称および事業所所在地、英語で記載が義務付けられている文言、ならびに例外が適用されない限りUDIを記載する必要があります。また、FDAのガイダンスでは、マスクの種類および使い捨てであるかどうかの記載も推奨されています。
ASTM F2100 レベル3のラベルが付いているということは、そのマスクがFDAの承認を受けているということですか?
いいえ。ASTM F2100は、マスク素材の性能を分類する規格です。この規格は、製品の販売を承認するものではありません。FDAの承認手続きはこれとは別のものであるため、レベル3の効能を主張するには、それを裏付ける試験データと、それに応じた510(k)申請の両方が必要となります。
販売業者は、サージカルマスクに自社ブランド名を付けることはできますか?
多くの場合、それは可能ですが、責任の所在は変わります。ラベルには、「販売元」など、当該企業が製品とどのような関係にあるかを明記する必要があります。また、ラベルの内容が変更された場合には、ラベル作成者の役割が適用される場合があります。アートワークを印刷する前に、サプライヤーと書面でこの点を明確にしておきましょう。
医療用ではないフェイスマスクを、外科用や医療用としての効能を謳って販売することは可能ですか?
安全とは言えません。FDAは、一般的なフェイスマスクを「個人用保護具」ではなく「感染源の封じ込め手段」と位置付けており、液体バリア性やろ過性能の基準を満たしていない可能性があることを指摘しています。表示内容は規制上の地位を左右するため、製品が適切な認可を受けていない限り、医療関連の表現は避けるべきです。
コロナ禍における緊急措置の認可は、依然としてマスク着用をカバーしているのでしょうか?
期間限定です。FDAは、既存の緊急使用許可(EUA)は当面の間有効であると述べていますが、HHSは2026年6月、呼吸用保護具および医療機器に関する許可が2026年12月26日をもって失効すると決定しました。各製品の現在の法的根拠を確認してください。
サージカルマスクのFDA承認状況を確認するにはどうすればよいですか?
サプライヤーに510(k)番号を問い合わせ、FDAの510(k)データベースを検索して、申請者、医療機器名、適応症が当該製品と一致していることを確認してください。AccessGUDIDでUDI機器識別子を確認し、NIOSHの認定機器リストと照らし合わせて、NIOSH承認の主張が正しいか検証してください。



