Por que razão a classificação GSM das batas de isolamento não pode substituir os ensaios de barreira da AAMI

O GSM, ou gramas por metro quadrado, indica ao comprador o peso de um tecido. Um nível AAMI indica ao comprador o desempenho de uma bata face a um teste de resistência a líquidos definido. Os dois valores respondem a questões diferentes, e a norma ANSI/AAMI PB70 classifica as batas com base nos resultados dos testes, e não no peso do tecido. Uma cotação para uma “bata de isolamento SMS de 45 gsm” deixa, portanto, em aberto a questão da barreira, por mais resistente que o tecido pareça ao toque. Este artigo explica o que o GSM mede e o que não mede, o que cada nível PB70 exige e como transformar uma afirmação vaga como “qualidade de Nível 3” em documentos que pode verificar antes de efetuar uma encomenda. Foi escrito para gestores de compras, distribuidores, importadores e compradores de marcas próprias que adquirem batas de isolamento descartáveis.

Por que razão a classificação GSM das batas de isolamento não pode substituir os ensaios de barreira da AAMI

O que é que o GSM mede no tecido de uma bata de isolamento?

O GSM é a massa do tecido por metro quadrado. Numa bata de tecido não tecido, corresponde ao peso combinado de todas as camadas. Isso significa as camadas de polipropileno spunbond e meltblown no SMS, ou uma camada de tecido não tecido mais uma película de PE no PP+PE e no SMS+PE, juntamente com qualquer aglutinante ou acabamento.

Isso torna o GSM útil para alguns aspetos: custo do material, sensação ao toque, opacidade, peso de envio e verificação de que um lote de produção corresponde ao anterior. Não permite saber como as fibras estão dispostas, se existe uma película contínua, como a superfície foi tratada ou como as costuras foram feitas. Dois tecidos com o mesmo GSM podem situar-se em lados opostos da linha de aprovação/reprovação, porque o peso pode dever-se a fibras grossas que aumentam a massa sem fechar a estrutura dos poros.

O que é que a norma ANSI/AAMI PB70 exige, na verdade?

De acordo com Página do CDC NIOSH sobre normas e especificações relativas ao vestuário de proteção, a norma ANSI/AAMI PB70 classifica o vestuário de proteção, incluindo batas cirúrgicas e de isolamento, com base no desempenho em termos de barreira contra líquidos. Define quatro níveis, sendo o Nível 1 o mais baixo e o Nível 4 o mais elevado. A tabela de classificação publicada pelo NIOSH (com base na edição de 2012) encontra-se resumida abaixo.

Nível PB70Método(s) de ensaioDesafio do líquidoCritério de aprovaçãoO que significa este resultado
Nível 1Penetração por impacto AATCC 42Água4,5 g ou menosResistência mínima à água
Nível 2Pressão hidrostática segundo as normas AATCC 42 e AATCC 127Água1,0 g ou menos; 20 cm ou maisBaixa resistência à água
Nível 3Pressão hidrostática segundo as normas AATCC 42 e AATCC 127Água1,0 g ou menos; 50 cm ou maisResistência moderada à água
Nível 4Penetração viral segundo a norma ASTM F1671 (batas)Bacteriófago Phi-X174Sem penetração a 2 psi (13,8 kPa)Resistência à penetração de sangue e de vírus

Há três aspetos importantes para os compradores.

Nenhuma linha contém o peso do tecido. Cada critério corresponde a um resultado de um teste. Um vestido atinge um nível ao passar nos testes, e não ao atingir um GSM.

Os níveis 1 a 3 e o nível 4 correspondem a diferentes tipos de evidência. O NIOSH salienta que os Níveis 1–3 utilizam apenas água como agente de teste e que o sangue penetra nos tecidos mais facilmente do que a água, devido à sua menor tensão superficial. Afirma ainda que não é possível estabelecer qualquer correlação entre os ensaios com água da AATCC e o ensaio de penetração viral da norma ASTM F1671. Apenas as batas do Nível 4 são consideradas impermeáveis à penetração viral por esse método.

As edições e a rotulagem variam. A FDA’s Entrada relativa às Normas de Consenso Reconhecidas para a norma ANSI/AAMI PB70:2022 apresenta um reconhecimento parcial, registado em 29/05/2023. A mesma entrada indica que as orientações da FDA exigem que o nível de proteção de barreira contra líquidos seja claramente identificado na rotulagem e que a FDA considera as batas de procedimento que alegam ter uma barreira moderada a elevada como batas cirúrgicas, nos termos do artigo 21 CFR 878.4040. Quando um fornecedor citar a norma PB70, pergunte a que edição o relatório de ensaio se refere.

Por que razão a classificação GSM das batas de isolamento não pode substituir os ensaios de barreira da AAMI

Por que é que um tecido mais pesado não garante um nível de barreira mais elevado?

O peso do tecido é um fator de entrada. O desempenho da barreira é um resultado que depende da construção, do acabamento, das costuras e do design da peça de vestuário acabada. Existem quatro mecanismos que quebram a relação entre o GSM e o nível.

A construção é mais importante do que a massa

Um tecido SMS, um laminado de película de PP+PE e um tecido microporoso resistem aos líquidos de formas diferentes. Um guia técnico de um fabricante, Materiais das batas de nível 4 da AAMI: proteção de barreira, respirabilidade e seleção de tecidos, defende o mesmo ponto de vista do ponto de vista do fornecedor. Denominações de materiais como PP+PE, SMS ou CPE não garantem um resultado satisfatório, pelo que o composto específico requer a sua própria comprovação. As estruturas à base de película podem aumentar a resistência aos líquidos, mas também afetam a respirabilidade e o conforto do utilizador. Um laminado de película mais pesado não é, automaticamente, a melhor opção para um turno longo.

As costuras fazem parte da reivindicação

O NIOSH explica que, no caso das batas de isolamento, toda a peça é considerada uma zona crítica. A bata na sua totalidade, incluindo as costuras, mas excluindo os punhos, as bainhas e os acabamentos, deve atingir o desempenho de barreira declarado. Um relatório relativo apenas ao tecido em folha não demonstra que as costuras cosidas, coladas por ultrassons ou seladas com fita adesiva da bata acabada cumpram o mesmo nível de desempenho.

Os modelos com costas abertas não podem ser classificados

De acordo com a mesma página do NIOSH, as batas de isolamento com as costas abertas não cumprem os parâmetros relativos às zonas críticas e, por conseguinte, não podem ser classificadas. Uma bata leve com as costas abertas pode servir um propósito legítimo de baixo risco, mas não deve ser classificada com o nível PB70.

As batas cirúrgicas e as batas de isolamento não são intercambiáveis

O NIOSH salienta que a zona crítica de uma bata cirúrgica abrange, pelo menos, o painel frontal e a parte inferior das mangas, podendo a parte de trás não oferecer proteção. A utilização de uma bata cirúrgica num ambiente de isolamento pode, por conseguinte, não proporcionar a proteção adequada. Os compradores devem definir o tipo de bata antes de compararem os níveis de proteção.

O que é que cada número de um orçamento realmente significa?

Utilize a tabela abaixo para distinguir as especificações descritivas do desempenho comprovado.

O que diz a citaçãoO que isto significaO que não te dizO que pedir
“45 g/m²”Massa do tecido por unidade de áreaNível de barreira, desempenho da costuraTolerância GSM, juntamente com o relatório de ensaio do vestido acabado
“SMS” ou “PP+PE”Família de materiaisSe esta construção cumpre os requisitos do nível PB70Estrutura em camadas e relatório relativo ao compósito em questão
“Resistente a líquidos” ou “impermeável”Uma descrição geral de marketingQue exame, que prova, que resultado obtidoO método de ensaio indicado e o resultado
“Qualidade de nível 3” ou “equivalente ao nível 3”Nada que possa ser comprovadoSe o vestido alguma vez foi testadoRelatório com os resultados das normas AATCC 42 e AATCC 127
Apenas valor da altura hidrostáticaResistência à pressão da água (AATCC 127)Penetração por impacto (AATCC 42) ou penetração viralTanto a norma AATCC 42 como a AATCC 127, para o Nível 2 ou 3
Nível AAMI impresso na etiquetaA reclamação do fornecedorSe um relatório recente o corroboraRelatório que corresponde ao modelo, ao material e às costuras
Relatório ASTM F1671Resultado da penetração viral segundo o métodoCobertura de todas as juntas e zonas críticasÂmbito do relatório, pressão e descrição da amostra

Uma comparação ilustrativa

O que se segue é um cenário hipotético, não um caso real de um cliente. O fornecedor A apresenta uma proposta para uma bata de 35 g/m² e anexa um relatório laboratorial que indica os resultados das normas AATCC 42 e AATCC 127 para a bata acabada, incluindo as costuras. O fornecedor B apresenta uma proposta para uma bata de 55 g/m² e descreve-a como “qualidade de nível 3”, sem apresentar qualquer relatório. A bata do fornecedor B tem um custo de material mais elevado e é mais pesada no envio, mas o comprador não dispõe de provas do seu desempenho em termos de barreira. A bata mais leve do fornecedor A vem acompanhada de algo que o comprador pode verificar, pelo que este pode então avaliar o corte, o conforto e o preço em condições de igualdade.

Como devem os compradores interpretar as páginas de produtos de vestidos de gala e as especificações dos catálogos?

As páginas do catálogo relativas a vestidos configuráveis descrevem normalmente o que uma fábrica pode fabricar, e não um único produto testado. O bata de isolamento descartável para aquisição por grosso de EPI A página apresenta tecidos não tecidos de PP, PP+PE, SMS ou SMS+PE com gramagens entre 16 e 65 g/m², com várias opções de mangas, punhos e fecho na parte de trás do pescoço. Uma gama tão ampla abrange várias construções que apresentariam um desempenho muito diferente. A descrição e a tabela de especificações que analisei não indicam um nível PB70, o que é razoável para um artigo configurável, uma vez que o nível tem de ser definido e testado por projeto. Um comprador que necessite de um nível específico deve indicá-lo no pedido de cotação e solicitar um relatório com a configuração exata.

Outras categorias de vestidos seguem a mesma lógica:

  • O bata quimioterapêutica microporosa descartável A página apresenta um tecido microporoso de 52 g com costuras seladas com fita azul, punhos com presilha para o polegar e uma opção não esterilizada ou esterilizada com óxido de etileno. As costuras seladas são relevantes para as alegações de barreira, mas um nível PB70 nada diz sobre a permeabilidade a fármacos. Se o objetivo for a proteção contra a quimioterapia, pergunte qual o método de ensaio e quais os agentes que sustentam essa alegação.
  • O bata tipo quimono descartável em tecido não tecido A página apresenta PP, SMS ou spunlace com gramagens entre 30 e 65 g/m² para programas de spa, salões de beleza e higiene. Nessa aplicação, a gramagem determina principalmente o toque, a opacidade e o custo, pelo que a alegação de barreira do PB70 não é o fator relevante.
Por que razão a classificação GSM das batas de isolamento não pode substituir os ensaios de barreira da AAMI

Até quando é que o GSM ainda faz parte da especificação?

A norma GSM continua a ser uma especificação válida quando é utilizada para o fim a que se destina. O pressuposto convencional que merece ser matizado é o de que uma bata mais pesada é uma bata mais segura. Na prática, uma bata mais leve, com um resultado de ensaio documentado e específico do produto, pode ser a melhor escolha tanto em termos de comprovação de proteção como de conforto, enquanto uma bata mais pesada sem documentação oferece apenas um pressuposto.

Utilize o GSM para os seguintes fins:

  • Consistência entre lotes. Especifique um peso nominal do GSM com uma tolerância definida e verifique-o na inspeção de entrada. Uma variação no peso pode indicar uma alteração nas camadas ou no processo.
  • Custo e frete. Um tecido mais pesado custa mais e aumenta o peso da caixa, o que afeta o custo final.
  • Propriedades mecânicas. O NIOSH salienta que as normas ASTM F2407 e ASTM F3352 estabelecem requisitos físicos, tais como resistência à tração, resistência das costuras e resistência ao rasgo, para batas cirúrgicas. Os compradores de batas de isolamento podem solicitar dados semelhantes como referência interna de qualidade.
  • Textura e opacidade. Estes são importantes para os batas de spa, de hotelaria e de higiene geral.

Como pode verificar se um produto cumpre os requisitos de barreira da AAMI antes de o encomendar?

  1. Confirme o tipo de bata. Decida se a utilização é para isolamento ou para cirurgia, uma vez que as zonas críticas diferem.
  2. Indique o nível pretendido e a edição padrão. Escreva “ANSI/AAMI PB70 Nível X, edição indicada” no pedido de cotação, em vez de “em conformidade com a AAMI”.”
  3. Solicite o relatório relativo à configuração finalizada. O relatório deve indicar o material, as camadas, o método de costura e os métodos de ensaio. Um resultado obtido em tecido plano não abrange costuras cosidas ou coladas.
  4. Correlacione o relatório com o modelo. Verifique o código do modelo, o material e a construção, comparando-os com o que será enviado, e verifique a data do relatório.
  5. Verifique o laboratório. Se a sua política de aquisições exigir acreditação, verifique se o âmbito da acreditação abrange o método de ensaio utilizado.
  6. Verifique a situação regulamentar do seu mercado. A classificação PB70 e a aprovação regulamentar são questões distintas. Para utilização médica num mercado regulamentado, confirme o estatuto da bata específica junto do seu consultor regulamentar.
  7. Planear a repetição dos testes. Refaça o ensaio ou reveja os dados quando houver alterações no fornecedor do material, na construção ou no método de costura.

A mesma lógica aplica-se às capas para sapatos e a outros EPI descartáveis?

Sim, o princípio mantém-se: o valor do peso descreve o material, não a alegação. O coberturas descartáveis de botas em tecido não tecido Esta página apresenta PP, PP+PE, SMS ou material microporoso com gramagens entre 25 e 65 g/m². O coberturas elásticas para botas com sola de PVC Esta página refere uma sola antiderrapante em PVC. No que diz respeito às capas para calçado, as questões relevantes dizem respeito à aderência da sola, ao fecho, ao tamanho e ao ambiente de utilização, e a gramagem do tecido não responde a nenhuma delas. A norma PB70 foi concebida para batas, panos cirúrgicos e vestuário de proteção semelhante, pelo que não é a norma que se deve esperar encontrar nas capas para calçado.

O que devem os compradores especificar antes de solicitar um orçamento?

Um pedido de cotação completo para vestidos permite que o fornecedor apresente uma cotação precisa e que você compare as cotações de forma justa. Inclua o seguinte.

Campo «RFQ»Por que é importante
Utilização prevista e contextoDetermina o tipo de isolamento em relação ao tipo de cirurgia e o nível de barreira necessário
Nível e edição do Target PB70Impede que alegações “equivalentes” ou “semelhantes” substituam os resultados dos ensaios
Composição do materialO SMS, o PP+PE e os laminados de película diferem em termos de propriedades de barreira e respirabilidade
GSM com tolerânciaControla a consistência e os custos, mas não a alegação relativa à barreira
Método de costura e tipo de punhoAs costuras fazem parte dos elementos que constituem a barreira; os punhos, as bainhas e os acabamentos estão excluídos dos requisitos relativos à bata de isolamento
Design da parte de trásOs vestidos com as costas descobertas não podem ser classificados
Documentos de teste necessáriosDefine o âmbito do relatório: vestido acabado, costuras, modelo, data
Estéril ou não estérilAfeta a embalagem, o método de esterilização e o prazo de entrega
Tamanhos, cores e embalagemIncide sobre o custo, o número de caixas e o envio
Mercado-alvo e requisitos regulamentaresDetermina quais os documentos que o fornecedor deve apresentar
Quantidade, calendário de entregas e plano de amostrasInfluenciar os preços, o prazo de entrega e o número de amostras de validação

Envie esta ficha juntamente com o seu pedido de cotação e peça a cada fornecedor que preencha campo a campo. Os fornecedores que responderem com documentos, em vez de adjetivos, são aqueles que vale a pena considerar.

Por que razão a classificação GSM das batas de isolamento não pode substituir os ensaios de barreira da AAMI

Perguntas Frequentes

Uma bata de isolamento com um valor de GSM mais elevado significa um nível AAMI mais elevado?

Não. Os níveis da norma ANSI/AAMI PB70 são definidos pelos resultados de ensaios, tais como o AATCC 42, o AATCC 127 e o ASTM F1671, e não pelo peso do tecido. A construção, o acabamento e as costuras influenciam os resultados, pelo que um tecido mais pesado pode não passar no ensaio, enquanto um mais leve o faz.

Que GSM é necessário para o Nível 3 da AAMI?

A norma PB70 não estabelece qualquer requisito relativo ao GSM. O Nível 3 exige uma penetração por impacto, segundo a norma AATCC 42, igual ou inferior a 1,0 g e uma pressão hidrostática, segundo a norma AATCC 127, igual ou superior a 50 cm. O fornecedor deve apresentar um relatório relativo à bata específica, em vez de indicar apenas um valor de peso.

Qual é a diferença entre o Nível 3 e o Nível 4 da AAMI?

O Nível 3 utiliza ensaios à base de água, AATCC 42 e AATCC 127. O Nível 4 exige que não haja penetração do bacteriófago Phi-X174 a 2 psi, de acordo com a norma ASTM F1671. O NIOSH afirma que não é possível estabelecer qualquer correlação entre os ensaios à base de água e os resultados relativos à penetração viral.

Uma bata de isolamento com as costas abertas pode ter uma classificação AAMI?

De acordo com o NIOSH, não. As batas de isolamento com as costas abertas não cumprem os parâmetros relativos às zonas críticas estabelecidos na norma PB70 e não podem ser classificadas. Essas batas podem ser adequadas para tarefas de proteção de baixo risco, mas não devem ostentar a indicação de conformidade com o nível PB70.

É suficiente um relatório de ensaio do tecido para comprovar o nível AAMI de uma bata?

Nem sempre. No caso das batas de isolamento, toda a peça, incluindo as costuras, deve cumprir os requisitos de desempenho declarados, excluindo punhos, bainhas e acabamentos. Solicite um relatório que abranja os materiais e a construção das costuras da bata acabada, correspondente ao modelo que irá receber.

Posso usar uma bata cirúrgica em vez de uma bata de isolamento?

Não necessariamente. O NIOSH salienta que a parte de trás de uma bata cirúrgica pode não oferecer proteção, pelo que a sua utilização num ambiente de isolamento pode não proporcionar a proteção adequada. Defina primeiro o caso de utilização e, em seguida, escolha o tipo e o nível da bata.

Um nível da AAMI é o mesmo que uma autorização da FDA?

Não. A norma PB70 é uma norma de classificação relativa ao desempenho da barreira contra líquidos, enquanto o estatuto regulamentar é uma questão distinta para cada produto e mercado. Confirme ambos e verifique se a rotulagem indica claramente o nível de barreira.