Warum die GSM-Angaben für Isolationskittel die Anforderungen der AAMI-Barriereprüfungen nicht ersetzen können

GSM (Gramm pro Quadratmeter) gibt dem Käufer Auskunft darüber, wie viel ein Stoff wiegt. Eine AAMI-Stufe gibt dem Käufer Auskunft darüber, wie sich ein Schutzkittel bei einem definierten Flüssigkeitstest bewährt hat. Die beiden Zahlen beantworten unterschiedliche Fragen, und ANSI/AAMI PB70 klassifiziert Schutzkittel anhand von Testergebnissen, nicht nach dem Stoffgewicht. Ein Angebot für einen “45 g/m² SMS-Isolationskittel” lässt daher die Frage nach der Barrierewirkung offen, egal wie fest sich der Stoff in der Hand anfühlt. Dieser Artikel erklärt, was GSM misst und was nicht, welche Anforderungen die einzelnen PB70-Stufen stellen und wie man eine vage Angabe wie “Qualität der Stufe 3” in Dokumente umwandelt, die man vor der Bestellung überprüfen kann. Er richtet sich an Beschaffungsmanager, Händler, Importeure und Einkäufer von Eigenmarken, die Einweg-Isolationskittel beschaffen.

Warum die GSM-Angaben für Isolationskittel die Anforderungen der AAMI-Barriereprüfungen nicht ersetzen können

Was misst der GSM-Wert beim Stoff eines Isolationskittels?

GSM bezeichnet das Gewebegewicht pro Quadratmeter. Bei einem Vlieskittel entspricht dies dem Gesamtgewicht aller Schichten. Das umfasst also die Spinnvlies- und Meltblown-Polypropylen-Schichten bei SMS oder eine Vliesschicht plus eine PE-Folie bei PP+PE und SMS+PE, zusammen mit etwaigen Bindemitteln oder Ausrüstungen.

Dadurch eignet sich GSM für verschiedene Zwecke: Materialkosten, Haptik, Opazität, Versandgewicht und die Überprüfung, ob eine Produktionscharge mit der vorherigen übereinstimmt. Es gibt jedoch keinen Aufschluss darüber, wie die Fasern angeordnet sind, ob ein durchgehender Film vorhanden ist, wie die Oberfläche behandelt wurde oder wie die Nähte hergestellt wurden. Zwei Stoffe mit demselben GSM-Wert können auf entgegengesetzten Seiten der Grenze zwischen „bestanden“ und „nicht bestanden“ liegen, da das Gewicht auch von groben Fasern stammen kann, die Masse hinzufügen, ohne die Porenstruktur zu schließen.

Was schreibt die Norm ANSI/AAMI PB70 eigentlich vor?

Laut Seite mit Normen und Spezifikationen des CDC NIOSH für Schutzkleidung, Die Norm ANSI/AAMI PB70 klassifiziert Schutzkleidung, einschließlich OP- und Isolationskittel, nach ihrer Flüssigkeitsbarrierewirkung. Sie definiert vier Stufen, wobei Stufe 1 die niedrigste und Stufe 4 die höchste ist. Die vom NIOSH veröffentlichte Klassifizierungstabelle (basierend auf der Ausgabe von 2012) ist im Folgenden zusammengefasst.

PB70-StufePrüfverfahrenDie FlüssigkeitsherausforderungBestehenskriteriumWas das Ergebnis bedeutet
Stufe 1AATCC 42 – SchlagdurchdringungWasser4,5 g oder wenigerGeringe Wasserbeständigkeit
Stufe 2Hydrostatischer Druck gemäß AATCC 42 und AATCC 127Wasser1,0 g oder weniger; 20 cm oder mehrGeringe Wasserbeständigkeit
Stufe 3Hydrostatischer Druck gemäß AATCC 42 und AATCC 127Wasser1,0 g oder weniger; 50 cm oder mehrMäßige Wasserbeständigkeit
Stufe 4ASTM F1671 – Virendurchdringung (Schutzkittel)Bakteriophage Phi-X174Keine Durchdringung bei 2 psi (13,8 kPa)Beständigkeit gegen das Eindringen von Blut und Viren

Für Käufer sind drei Punkte entscheidend.

Keine Zeile enthält ein Stoffgewicht. Jedes Kriterium ist ein Testergebnis. Ein Gewand erreicht eine Stufe, indem es die Tests besteht, nicht indem es einen GSM-Wert erreicht.

Die Stufen 1–3 und Stufe 4 sind unterschiedliche Arten von Belegen. NIOSH weist darauf hin, dass bei den Stufen 1–3 ausschließlich Wasser als Testmedium verwendet wird und dass Blut aufgrund seiner geringeren Oberflächenspannung leichter in Textilien eindringt als Wasser. Es wird festgestellt, dass kein Zusammenhang zwischen den AATCC-Wassertests und dem ASTM F1671-Virenpenetrationstest hergestellt werden kann. Nur Schutzkittel der Stufe 4 gelten nach dieser Methode als undurchlässig für Viren.

Die Ausgaben und Beschriftungen unterscheiden sich. Die FDA Eintrag zu den anerkannten Konsensnormen für ANSI/AAMI PB70:2022 weist eine teilweise Anerkennung auf, eingetragen am 29.05.2023. Derselbe Eintrag besagt, dass gemäß den FDA-Leitlinien der Grad des Flüssigkeitsbarriere-Schutzes auf der Kennzeichnung eindeutig angegeben werden muss und dass die FDA OP-Kittel, für die eine mäßige bis hohe Barrierewirkung angegeben wird, gemäß 21 CFR 878.4040 als OP-Kittel behandelt. Wenn ein Lieferant PB70 anführt, fragen Sie nach, auf welche Ausgabe sich der Prüfbericht bezieht.

Warum die GSM-Angaben für Isolationskittel die Anforderungen der AAMI-Barriereprüfungen nicht ersetzen können

Warum garantiert ein schwererer Stoff nicht unbedingt eine höhere Barrierewirkung?

Das Stoffgewicht ist ein Eingabewert. Die Barrierewirkung ist ein Ergebnis, das von der Konstruktion, der Veredelung, den Nähten und dem Design des fertigen Kleidungsstücks abhängt. Vier Mechanismen unterbrechen den Zusammenhang zwischen GSM und Schutzstufe.

Die Bauweise ist wichtiger als die Masse

Ein SMS-Gewebe, ein PP+PE-Folienlaminat und ein mikroporöses Gewebe weisen Flüssigkeiten auf unterschiedliche Weise ab. In einem technischen Leitfaden eines Herstellers heißt es:, AAMI-Stufe-4-OP-Kittel – Materialien: Barrierschutz, Atmungsaktivität und Stoffauswahl, vertritt denselben Standpunkt aus Sicht der Lieferanten. Materialbezeichnungen wie PP+PE, SMS oder CPE reichen nicht aus, um ein bestandene Prüfung zu gewährleisten; daher muss für den jeweiligen Verbundwerkstoff ein eigener Nachweis erbracht werden. Folienbasierte Konstruktionen können zwar die Flüssigkeitsbeständigkeit erhöhen, beeinträchtigen jedoch auch die Atmungsaktivität und den Tragekomfort. Ein schwereres Folienlaminat ist nicht automatisch die bessere Wahl für eine lange Schicht.

Die Nähte sind Teil des Anspruchs

NIOSH erläutert, dass bei Isolationskitteln das gesamte Kleidungsstück als kritischer Bereich betrachtet wird. Der gesamte Kittel, einschließlich der Nähte, jedoch ohne Manschetten, Säume und Einfassungen, muss die angegebene Barrierewirkung aufweisen. Ein Bericht, der sich ausschließlich auf den flachen Stoff bezieht, belegt nicht, dass die genähten, ultraschallverschweißten oder geklebten Nähte des fertigen Schutzkittels dasselbe Leistungsniveau erfüllen.

Modelle mit offenem Rücken können nicht bewertet werden

Laut derselben NIOSH-Seite erfüllen Isolationskittel mit offenem Rücken nicht die Parameter für kritische Bereiche und können daher nicht eingestuft werden. Ein leichter Kittel mit offenem Rücken kann zwar für bestimmte Zwecke mit geringem Risiko sinnvoll sein, sollte jedoch nicht mit der Schutzstufe PB70 angegeben werden.

Operations- und Isolationskittel sind nicht austauschbar

NIOSH weist darauf hin, dass der kritische Bereich eines OP-Kittels mindestens das Vorderteil und die unteren Ärmel umfasst, während der Rückenbereich möglicherweise keinen Schutz bietet. Die Verwendung eines OP-Kittels in einer Isolationsumgebung bietet daher möglicherweise keinen angemessenen Schutz. Käufer sollten den Kitteltyp festlegen, bevor sie die Schutzstufen vergleichen.

Was sagt Ihnen jede Zahl in einem Angebot eigentlich aus?

Verwenden Sie die folgende Tabelle, um beschreibende Spezifikationen von nachgewiesener Leistung zu unterscheiden.

Was in dem Zitat stehtWas Ihnen das sagtWas darin nicht stehtWas man fragen sollte
“45 g/m²”Gewebemasse pro FlächeBarrieregrad, NahtleistungGSM-Toleranz sowie das Prüfprotokoll für das fertige Kleid
“SMS” oder “PP+PE”MaterialfamilieOb diese Konstruktion die Anforderungen der Norm PB70 erfülltSchichtstruktur und Bericht für den jeweiligen Verbundwerkstoff
“Flüssigkeitsbeständig” oder “wasserdicht”Eine allgemeine MarketingbeschreibungWelche Prüfung, welche Aufgabe, welches ErgebnisDas genannte Prüfverfahren und das Ergebnis
“Qualität der Stufe 3” oder “Stufe 3-Äquivalent”Nichts, was sich nachprüfen lässtOb das Kleid jemals getestet wurdeBericht mit den Ergebnissen nach AATCC 42 und AATCC 127
Nur Wert für den hydrostatischen DruckWasserdruckbeständigkeit (AATCC 127)Durchschlagfestigkeit (AATCC 42) oder VirusdurchdringungSowohl AATCC 42 als auch AATCC 127 für Stufe 2 oder 3
Auf dem Etikett aufgedruckte AAMI-StufeDie Forderung des LieferantenOb ein aktueller Bericht dies bestätigtBericht, der mit dem Modell, dem Material und den Nähten übereinstimmt
ASTM F1671-BerichtErgebnis der Viruspenetration nach dieser MethodeAbdeckung aller Nähte und kritischen BereicheUmfang des Berichts, Druck und Beschreibung der Probe

Ein anschaulicher Vergleich

Im Folgenden wird ein hypothetisches Szenario beschrieben, kein tatsächlicher Kundenfall. Lieferant A unterbreitet ein Angebot für einen Kittel mit einer Grammatur von 35 g/m² und fügt einen Laborbericht bei, in dem die Ergebnisse nach AATCC 42 und AATCC 127 für den fertigen Kittel, einschließlich der Nähte, aufgeführt sind. Lieferant B unterbreitet ein Angebot für einen Kittel mit einer Grammatur von 55 g/m² und beschreibt diesen als “Qualitätsstufe 3”, ohne einen Bericht beizufügen. Der Kittel von Lieferant B verursacht höhere Materialkosten und ist schwerer im Versand, doch dem Käufer liegen keine Nachweise für seine Barrierewirkung vor. Der leichtere Kittel von Lieferant A wird mit Unterlagen geliefert, die der Käufer überprüfen kann, und der Käufer kann dann Passform, Tragekomfort und Preis auf einer einheitlichen Grundlage beurteilen.

Wie sollten Käufer die Produktseiten für Abendkleider und die Angaben im Katalog lesen?

Auf den Katalogseiten für konfigurierbare Kittel wird in der Regel beschrieben, was ein Hersteller produzieren kann, und nicht ein einzelnes, geprüftes Produkt. Die Einweg-Schutzkittel für den Großhandel mit persönlicher Schutzausrüstung Auf dieser Seite sind PP-Vliesstoffe, PP+PE, SMS oder SMS+PE mit einem Flächengewicht von 16–65 g/m² aufgeführt, mit verschiedenen Optionen für Ärmel, Bündchen und Nackenverschluss. Ein derart breites Sortiment umfasst verschiedene Konstruktionen, die sich in ihrer Leistung stark unterscheiden würden. Die von mir geprüfte Beschreibung und die Spezifikationstabelle enthalten keine Angabe zum PB70-Level, was bei einem konfigurierbaren Artikel nachvollziehbar ist, da das Level projektbezogen definiert und getestet werden muss. Ein Einkäufer, der ein bestimmtes Level benötigt, sollte dies in der Angebotsanfrage angeben und einen Bericht für die genaue Konfiguration anfordern.

Andere Kategorien von Abendkleidern folgen derselben Logik:

  • Die mikroporöser Einweg-Chemotherapie-Kittel Auf dieser Seite wird ein mikroporöses Gewebe mit einem Gewicht von 52 g vorgestellt, das über blau geklebte Nähte, Manschetten mit Daumenschlaufen sowie eine nicht sterile oder EO-sterilisierte Variante verfügt. Versiegelte Nähte sind für Barriereangaben relevant, aber eine Einstufung nach PB70 sagt nichts über die Durchlässigkeit für Medikamente aus. Wenn der Schutz vor Chemotherapie der Zweck ist, fragen Sie nach, welche Testmethode und welche Wirkstoffe diese Angabe stützen.
  • Die Einweg-Kimono-Kittel aus Vliesstoff Auf dieser Seite werden PP, SMS oder Spunlace mit einem Flächengewicht von 30–65 g/m² für Spa-, Salon- und Hygieneprogramme aufgeführt. Bei dieser Anwendung bestimmt das Flächengewicht hauptsächlich die Haptik, die Opazität und die Kosten, und die angegebene Barrierewirkung des PB70 ist in diesem Zusammenhang nicht relevant.
Warum die GSM-Angaben für Isolationskittel die Anforderungen der AAMI-Barriereprüfungen nicht ersetzen können

Wann gehört GSM noch in die Spezifikation?

GSM bleibt eine legitime Spezifikation, solange es für den Zweck verwendet wird, für den es gemessen wurde. Die gängige Annahme, die einer Relativierung bedarf, lautet, dass ein schwererer Schutzkittel auch ein sichererer Schutzkittel ist. In der Praxis kann ein leichterer Schutzkittel mit einem dokumentierten, produktspezifischen Testergebnis sowohl hinsichtlich des nachgewiesenen Schutzes als auch des Tragekomforts die bessere Wahl sein, während ein schwererer Schutzkittel ohne entsprechende Dokumentation lediglich auf einer Vermutung beruht.

Verwenden Sie GSM für folgende Zwecke:

  • Chargenkonstanz. Geben Sie ein Nenngewicht für GSM mit einer angegebenen Toleranz an und überprüfen Sie dieses bei der Wareneingangskontrolle. Eine Gewichtsabweichung kann auf eine Änderung der Schichten oder des Prozesses hindeuten.
  • Kosten und Fracht. Schwerer Stoff ist teurer und erhöht das Kartongewicht, was sich auf die Gesamtkosten auswirkt.
  • Mechanische Eigenschaften. NIOSH weist darauf hin, dass die Normen ASTM F2407 und ASTM F3352 zusätzliche physikalische Anforderungen wie Zugfestigkeit, Nahtfestigkeit und Reißfestigkeit für OP-Kittel festlegen. Käufer von Isolationskitteln können ähnliche Daten als interne Qualitätsreferenz anfordern.
  • Haptik und Deckkraft. Diese sind für Wellness-, Gastronomie- und allgemeine Hygiene-Kittel von Bedeutung.

Wie können Sie vor der Bestellung die Gültigkeit einer AAMI-Barriereangabe überprüfen?

  1. Bestätigen Sie die Art des Kittels. Entscheiden Sie, ob es sich um eine Isolations- oder eine chirurgische Anwendung handelt, da sich die kritischen Zonen unterscheiden.
  2. Geben Sie die Zielstufe und die Standardausgabe an. Geben Sie in der Angebotsanfrage “ANSI/AAMI PB70 Level X, angegebene Ausgabe” anstelle von “AAMI-konform” an.”
  3. Fordern Sie den Bericht zur fertigen Konfiguration an. Der Bericht sollte das Material, die Lagen, die Nahtart und die Prüfverfahren angeben. Ein Ergebnis für flachen Stoff gilt nicht für genähte oder geklebte Nähte.
  4. Ordne den Bericht dem Modell zu. Vergleichen Sie die Modellbezeichnung, das Material und die Bauweise mit den zu liefernden Artikeln und überprüfen Sie das Berichtsdatum.
  5. Schauen Sie im Labor nach. Falls Ihre Beschaffungsrichtlinie eine Akkreditierung vorschreibt, vergewissern Sie sich, dass der Geltungsbereich der Akkreditierung die verwendete Prüfmethode abdeckt.
  6. Prüfen Sie den regulatorischen Status für Ihren Markt. Die Einstufung nach PB70 und die behördliche Zulassung sind zwei getrennte Themen. Für den medizinischen Einsatz in einem regulierten Markt sollten Sie den Status des jeweiligen Kittels mit Ihrem Zulassungsberater klären.
  7. Planen Sie eine erneute Prüfung. Führen Sie bei Änderungen des Materiallieferanten, der Bauweise oder der Nahttechnik eine erneute Prüfung oder Überprüfung der Nachweise durch.

Gilt dieselbe Logik auch für Schuhüberzüge und andere Einweg-PSA?

Ja, das Prinzip gilt auch hier: Eine Gewichtsangabe beschreibt das Material, nicht die Behauptung. Die Einweg-Stiefelüberzüge aus Vliesstoff Auf dieser Seite werden PP, PP+PE, SMS oder mikroporöses Material mit einer Grammatur von 25–65 g/m² angeboten. Die elastische Stiefelüberzüge mit PVC-Sohle Diese Seite weist auf eine rutschfeste PVC-Sohle hin. Bei Schuhüberzügen sind die relevanten Fragen die Griffigkeit der Sohle, der Verschluss, die Größe und die Einsatzumgebung; das Stoffgewicht spielt dabei keine Rolle. PB70 ist für OP-Kittel, Abdecktücher und ähnliche Schutzkleidung vorgesehen, daher ist diese Kennzeichnung bei Schuhüberzügen nicht zu erwarten.

Was sollten Käufer angeben, bevor sie ein Angebot anfordern?

Eine vollständige Angebotsanfrage für Kleider ermöglicht es einem Lieferanten, ein genaues Angebot zu erstellen, und Ihnen, die Angebote fair zu vergleichen. Bitte geben Sie Folgendes an:.

RFQ-FeldWarum das wichtig ist
Verwendungszweck und EinsatzumfeldBestimmt die Art der Isolierung im Vergleich zur Operationsart sowie die erforderliche Barriereklasse
Zielwert für PB70 und AusgabeVerhindert, dass “gleichwertige” oder “ähnliche” Angaben die getesteten Ergebnisse ersetzen
MaterialzusammensetzungSMS, PP+PE und Folienlaminate unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Barriereeigenschaften und Atmungsaktivität
GSM mit ToleranzSorgt für Konsistenz und Kostenkontrolle, nicht jedoch für die Angabe bezüglich der Barrierewirkung
Nahtart und ManschettenartNähte sind Teil der Barriereeigenschaften; Ärmelbündchen, Säume und Einfassungen sind von den Anforderungen an Isolationskittel ausgenommen.
RückseitendesignKleider mit offenem Rücken können nicht bewertet werden
Erforderliche PrüfunterlagenLegt den Umfang des Berichts fest: fertiges Kleid, Nähte, Modell, Datum
Steril oder unsterilHat Auswirkungen auf die Verpackung, das Sterilisationsverfahren und die Vorlaufzeit
Größen, Farben und VerpackungAuswirkungen auf Kosten, Kartonanzahl und Versand
Zielmarkt und regulatorische AnforderungenLegt fest, welche Unterlagen der Lieferant vorlegen muss
Menge, Lieferplan und MusterplanBeeinflussen Preisgestaltung, Lieferzeit und die Anzahl der Validierungsmuster

Senden Sie dieses Formular zusammen mit Ihrer Angebotsanfrage und bitten Sie jeden Lieferanten, jedes Feld einzeln auszufüllen. Die Lieferanten, die mit Unterlagen statt mit bloßen Beschreibungen antworten, sind diejenigen, bei denen sich eine Musteranforderung lohnt.

Warum die GSM-Angaben für Isolationskittel die Anforderungen der AAMI-Barriereprüfungen nicht ersetzen können

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet ein Schutzkittel mit höherer GSM-Werte auch eine höhere AAMI-Stufe?

Nein. Die ANSI/AAMI PB70-Stufen werden anhand von Testergebnissen wie AATCC 42, AATCC 127 und ASTM F1671 definiert, nicht anhand des Stoffgewichts. Die Verarbeitung, die Ausrüstung und die Nähte beeinflussen die Ergebnisse, sodass ein schwererer Stoff die Prüfung möglicherweise nicht besteht, während ein leichterer sie besteht.

Welche GSM-Anforderungen gelten für AAMI-Stufe 3?

PB70 enthält keine Anforderungen hinsichtlich der GSM-Wert. Stufe 3 erfordert eine AATCC 42-Durchschlagfestigkeit von höchstens 1,0 g und einen AATCC 127-Hydrostatikdruck von mindestens 50 cm. Ein Lieferant sollte einen Prüfbericht für den jeweiligen Kittel vorlegen und nicht lediglich ein Gewicht angeben.

Was ist der Unterschied zwischen AAMI-Stufe 3 und Stufe 4?

Stufe 3 verwendet Tests auf Wasserbasis gemäß AATCC 42 und AATCC 127. Stufe 4 verlangt, dass gemäß ASTM F1671 bei 2 psi kein Eindringen des Bakteriophagen Phi-X174 stattfindet. Laut NIOSH lässt sich kein Zusammenhang zwischen den Wassertests und den Ergebnissen zum Eindringen des Virus herstellen.

Kann ein Isolationskittel mit offenem Rücken eine AAMI-Klassifizierung haben?

Laut NIOSH: Nein. Isolationskittel mit offenem Rücken erfüllen die in PB70 festgelegten Parameter für kritische Bereiche nicht und können daher nicht eingestuft werden. Solche Kittel eignen sich zwar für Aufgaben mit geringem Risiko, sollten jedoch nicht mit der Schutzstufe PB70 ausgewiesen werden.

Reicht ein Stoffprüfbericht aus, um die AAMI-Stufe eines OP-Kittels zu belegen?

Nicht immer. Bei Isolationskitteln muss das gesamte Kleidungsstück, einschließlich der Nähte, die angegebenen Leistungsmerkmale erfüllen, wobei Manschetten, Säume und Einfassungen ausgenommen sind. Fordern Sie einen Bericht an, der die Materialien und die Nahtkonstruktion des fertigen Kittels abdeckt und auf das Modell abgestimmt ist, das Sie erhalten werden.

Kann ich statt eines Isolationskittels einen OP-Kittel tragen?

Nicht automatisch. NIOSH weist darauf hin, dass der Rückenbereich eines OP-Kittels unter Umständen keinen Schutz bietet, sodass die Verwendung eines solchen Kittels in einer Isolationsumgebung möglicherweise keinen angemessenen Schutz gewährleistet. Legen Sie zunächst den Anwendungsfall fest und wählen Sie dann den Kitteltyp und die Schutzstufe aus.

Ist eine AAMI-Stufe dasselbe wie eine FDA-Zulassung?

Nr. PB70 ist eine Klassifizierungsnorm für die Barrierewirkung gegenüber Flüssigkeiten, während der rechtliche Status für jedes Produkt und jeden Markt eine gesonderte Frage darstellt. Überprüfen Sie beides und vergewissern Sie sich, dass auf dem Etikett die Barriereklasse deutlich angegeben ist.