Evidências sobre o envelhecimento acelerado versus em tempo real de que os compradores de EPI descartáveis precisam

A data de validade indicada numa embalagem de EPI descartável só é fiável na medida em que o estudo em que se baseia o for. Os fornecedores costumam fundamentar essa data com um de dois tipos de evidência. O envelhecimento acelerado consiste em manter as amostras a temperatura elevada para simular um longo período de armazenamento em poucas semanas. O envelhecimento em tempo real consiste em armazenar amostras em condições ambientais durante todo o período declarado. Os dois métodos não são intercambiáveis: os dados do envelhecimento acelerado permitem que um fabricante estabeleça uma data de validade inicial antes de existirem dados relativos a anos de armazenamento, enquanto os dados do envelhecimento em tempo real revelam se essa data estava correta. Para os gestores de compras, importadores e distribuidores, as questões práticas são: que evidência está por trás de cada SKU, o que foi medido após o envelhecimento e quanto tempo de validade restará depois de as mercadorias passarem pela alfândega e pelo armazenamento.

EPI descartável com indicação do envelhecimento em tempo real

Qual é a diferença entre o envelhecimento acelerado e o envelhecimento em tempo real?

O envelhecimento acelerado permite estimar a evolução a longo prazo através do armazenamento de amostras a uma temperatura mais elevada, frequentemente com humidade controlada, durante um período mais curto. O envelhecimento em tempo real consiste no armazenamento de amostras em condições ambientais representativas durante todo o prazo de validade declarado. Os resultados do envelhecimento acelerado servem de base para estabelecer uma data de validade provisória; os resultados do envelhecimento em tempo real confirmam ou corrigem essa data.

DimensãoEnvelhecimento aceleradoEnvelhecimento em tempo real
MétodoTemperatura elevada (e, frequentemente, humidade controlada) durante um período reduzido e calculadoArmazenamento à temperatura ambiente durante todo o período reivindicado
DuraçãoDe algumas semanas a alguns meses, dependendo do pedido de indemnização e do fator de prescriçãoIgual ao prazo de validade declarado (uma declaração de 24 meses requer dados relativos a 24 meses)
O que suportaUma data de validade inicial e provisóriaConfirmação da data de validade
Pressuposto fundamentalA degradação segue uma relação previsível com a temperatura (normalmente modelada com um fator Q10)Nenhuma além das condições de armazenamento realistas
Principal ponto fracoA temperatura elevada pode desencadear uma degradação que não ocorre à temperatura ambiente, ou fazer com que se ignorem mecanismos que, de facto, ocorremLento; não é possível fundamentar uma alegação enquanto não tiver decorrido algum tempo
O que um comprador deve solicitarProtocolo, temperaturas, humidade, fundamentação do Q10, resultados dos testes pós-envelhecimentoData de início do estudo, momentos em que foram concluídas as avaliações, resultados dos testes em cada momento

Nenhum dos estudos substitui o outro. O estudo acelerado responde à pergunta: “Podemos afirmar, com razoabilidade, que esta data é válida neste momento?” O estudo em tempo real responde à pergunta: “O produto resistiu, de facto, durante tanto tempo?”

Será que os EPI descartáveis precisam mesmo de um estudo sobre o prazo de validade?

Depende da categoria do produto, do facto de o artigo ser estéril e do mercado onde será vendido. As normas de envelhecimento mais frequentemente citadas nos dossiers dos fornecedores foram elaboradas tendo em conta os produtos médicos estéreis. ASTM F1980 é um guia para o envelhecimento acelerado de sistemas de barreira estéril e dispositivos médicos, e o seu âmbito abrange a integridade da barreira estéril e as propriedades físicas dos materiais de embalagem. Pode também servir de base para a elaboração de protocolos relativos a dispositivos e materiais utilizados nos mesmos.

As entidades reguladoras tratam a rotulagem relativa ao prazo de validade de forma diferente consoante o produto. Na FDA, Manual de Orientação sobre Luvas Médicas, a indicação da data de validade das luvas médicas é voluntária, mas um fabricante que indique uma data deve ser capaz de demonstrar que as luvas continuam a cumprir as especificações aprovadas ao longo de todo o prazo de validade declarado. No caso dos respiradores, um Estudo do NIOSH sobre as reservas observa que o NIOSH não exige a indicação do prazo de validade nem das condições de armazenamento para os respiradores purificadores de ar destinados exclusivamente à retenção de partículas, embora os titulares da aprovação possam fornecer essas informações.

Para a maioria dos consumíveis não esterilizados, tais como babetes dentários, rolos de algodão, vestuário de exame e luvas de banho, a questão do envelhecimento diz respeito, sobretudo, à estabilidade do material e à proteção da embalagem, e não à esterilidade. A necessidade de uma declaração formal sobre o prazo de validade depende do mercado de destino e da política de qualidade do próprio cliente; por isso, confirme os requisitos junto de um especialista em regulamentação antes de tomar qualquer decisão.

Os produtos não tecidos para uso não médico situam-se no outro extremo da gama. Artigos como sacos de transporte em tecido não tecido com impressão personalizada ou um saco de compras em tecido não tecido, para venda por grosso raramente exigem um protocolo de envelhecimento do tipo médico. Nesses casos, as questões relativas ao armazenamento centram-se geralmente na impressão, na cor e no estado das costuras das alças após o armazenamento, a menos que as especificações do cliente indiquem o contrário.

EPI descartável com indicação do envelhecimento em tempo real

Como funciona o cálculo do envelhecimento acelerado?

A norma ASTM F1980 utiliza um fator de envelhecimento baseado no conceito Q10: parte-se do princípio de que a taxa de alteração do material se multiplica por um fator fixo por cada aumento de 10 °C na temperatura. A duração do ensaio acelerado é calculada da seguinte forma:

AAT = período em tempo real pretendido ÷ Q10^((T_AA − T_RT) ÷ 10)

Aqui, T_AA é a temperatura de envelhecimento acelerado e T_RT é a temperatura ambiente de armazenamento. Um Q10 de 2 é o valor conservador mais frequentemente utilizado na prática, e a norma exige a utilização de fatores de envelhecimento conservadores quando se dispõe de pouca informação sobre os materiais.

O exemplo a seguir utiliza valores ilustrativos (Q10 = 2, T_AA = 55 °C, T_RT = 22 °C), e não dados relativos a nenhum produto específico. O fator de envelhecimento é 2^3,3, ou seja, cerca de 9,85.

Prazo de validade declarado em tempo realTempo aproximado de envelhecimento acelerado
12 mesescerca de 37 dias
24 mesescerca de 74 dias
36 mesescerca de 111 dias

A conta é simples. O risco reside nos dados de base, razão pela qual os compradores devem pedir para os ver, em vez de aceitarem uma afirmação do tipo “equivalente a três anos”.”

Há três limites importantes no que diz respeito aos produtos descartáveis:

  • A resposta à pergunta 10 é uma simplificação. A artigo técnico na revista «Medical Device & Diagnostic Industry» descreve o método Q10 como assumindo uma relação constante entre o tempo e o dano equivalente para temperaturas com uma diferença de 10 °C e defende que não é fiável para a maioria dos dispositivos médicos. Considere o resultado como uma estimativa, e não como uma medição.
  • A temperatura pode alterar o material. Os adesivos, a película de PE, os fechos de velcro e alguns não tecidos podem comportar-se de forma diferente a temperaturas elevadas, de uma forma que nunca ocorre à temperatura do armazém. Um protocolo deve demonstrar que a temperatura da câmara se manteve dentro dos limites de tolerância de cada componente.
  • A humidade é uma variável. O papel e o algodão reagem à humidade. Um protocolo que ignore a humidade pode fazer com que estes materiais pareçam mais novos ou mais velhos do que realmente são.

As orientações da FDA relativas às luvas vão além de um único ensaio a uma única temperatura. Para um prazo de validade provisório, recomendam-se ensaios acelerados a, no mínimo, duas temperaturas elevadas entre 40 e 80 °C. Essa recomendação aplica-se às luvas, mas o raciocínio é o mesmo: um único dado a uma única temperatura constitui um fundamento insuficiente para uma alegação de validade de vários anos.

Por que razão os dados acelerados, por si só, devem ser considerados provisórios

Uma suposição comum é que uma alegação de prazo de validade mais longo é melhor, ou que qualquer relatório de envelhecimento acelerado resolve a questão. Nenhuma das duas se sustenta bem.

A norma ASTM F1980 estabelece que os resultados acelerados podem ser considerados prova suficiente para as alegações de prazo de validade até que estejam disponíveis dados em tempo real, e que uma data derivada de uma estimativa Q10 é provisória até à conclusão dos estudos em tempo real. Estabelece ainda que o envelhecimento em tempo real deve decorrer em paralelo e ser levado até ao fim do prazo de validade alegado. As orientações da FDA relativas às luvas adotam a mesma abordagem em duas etapas: aceitam um prazo de validade provisório de até 3 anos a contar da data de fabrico, com base no envelhecimento acelerado, desde que os ensaios em tempo real tenham início imediatamente. Afirma ainda que as datas baseadas em testes em tempo real não devem exceder 5 anos e que a data indicada no rótulo deve ser reduzida caso os dados em tempo real não a justifiquem.

Para um comprador, isto altera a forma como se classificam os fornecedores:

  • Uma alegação de 24 meses, apoiada por um estudo acelerado, com um estudo em tempo real já em curso e resultados provisórios disponíveis, constitui uma posição defensável.
  • Uma previsão para um período de 5 anos, apoiada apenas num relatório preliminar e sem um plano em tempo real, é uma previsão não verificada.
  • Uma data de validade mais curta e devidamente fundamentada costuma sair mais barata para um distribuidor do que uma data de validade mais longa que dá origem a devoluções, reetiquetagem ou abatimentos.

Um estudo do NIOSH sobre stocks demonstra o quanto as condições de armazenamento podem ser importantes, embora isso não seja motivo para ignorar as datas de validade. Nesse estudo, 430 máscaras respiratórias N95 com 12 a 13 anos de idade mantiveram a resistência à inalação, a resistência à exalação e o desempenho de filtração. Os autores afirmam que as conclusões se aplicam a unidades da 3M provenientes de uma instalação de armazenamento com condições específicas. As condições de armazenamento influenciam fortemente os resultados; o resultado não indica que as datas de validade possam ser ignoradas.

Mais uma restrição: a norma ASTM F1980 estabelece que os dados relativos ao envelhecimento acelerado não devem ser utilizados para definir as condições de armazenamento indicadas no rótulo dos sistemas de barreira estéril. As indicações relativas à temperatura e à humidade de armazenamento devem ter uma base própria.

EPI descartável com indicação do envelhecimento em tempo real

O que deve ser testado após o envelhecimento?

O simples facto de um produto estar envelhecido não prova nada. A evidência reside no que foi medido em amostras envelhecidas, em comparação com amostras de referência, de acordo com os critérios de aceitação definidos antes do início do estudo. As orientações da FDA relativas às luvas enumeram quatro categorias que se aplicam igualmente a outros produtos descartáveis: propriedades de barreira, propriedades físicas, integridade da embalagem e ensaios para verificar quaisquer alegações específicas indicadas no rótulo.

Babetes dentários de papel e película de PE

Os pontos fracos são a aderência entre o papel e a película, o desempenho como barreira contra líquidos e qualquer fixação por laço ou bolsa. Após o envelhecimento, um protocolo deve avaliar a delaminação ou o comportamento de descolamento, a resistência a fugas ou à penetração de líquidos, a resistência à tração e ao rasgo, bem como alterações visíveis, tais como amarelecimento ou odor. Os compradores que comparam babetes dentários descartáveis com uma estrutura de papel e película de PE deveria perguntar qual a configuração de camadas abrangida pelo estudo de envelhecimento, uma vez que as estruturas de papel de 1 e 2 camadas podem envelhecer de forma diferente. O mesmo se aplica a babetes dentários de PE em papel, planos, com laço ou de bolso: um estudo sobre um babete plano não abrange automaticamente os modelos com laço ou com bolso.

Rolos de algodão

No caso do algodão, as questões a considerar são a retenção da absorção, a brancura, o odor e a absorção de humidade durante o armazenamento. O armazenamento em ambiente húmido também pode suscitar preocupações quanto à limpeza do algodão não esterilizado; por isso, confirme que controlos de carga biológica ou de limpeza o fornecedor realiza e se estes se mantêm após o armazenamento. O estudo deve utilizar o formato final da embalagem. Tanto o rolos descartáveis de algodão puro e o rolos dentários de algodão puro são descritos com uma estrutura de embalagem composta por um rolo, um saco e uma caixa de cartão, pelo que a vedação do saco e a caixa de cartão fazem parte do que protege o algodão durante o armazenamento.

Vestuário para exames e luvas de banho

As calças descartáveis para exames e as luvas de banho são artigos não tecidos em que a resistência do tecido, a integridade das costuras ou das bordas e o desempenho do fecho são as principais preocupações. Para calças descartáveis para exames de colonoscopia, verifique a resistência à tração e ao rasgo do tecido de base e se a abertura traseira com velcro continua a fechar e a manter-se firme após o envelhecimento. As estruturas em PP, SMS e spunlace não envelhecem necessariamente da mesma forma, por isso pergunte a que material se referem os dados. Se estiver a comparar um segunda lista de fornecimento de calças para exames de colonoscopia, aplique o mesmo critério: as provas relacionadas com uma opção de material não se aplicam automaticamente a outra.

As luvas de lavagem levantam a mesma questão tanto no caso dos tecidos spunlace como dos tecidos agulhados. Quer estejas a considerar um luva de banho descartável em tecido não tecido com polegar, um luva de banho não tecida para o polegar, ou um luva de banho para doentes preparada para fornecimento OEM, verifique a resistência do tecido, o estado das bordas ou das costuras e eventuais alterações na cor ou no odor decorrentes do envelhecimento, tendo em conta o tipo específico de tecido e a gramagem.

Como interpretar a indicação do prazo de validade fornecida pelo fornecedor

O que o fornecedor disponibilizaO que isso significa, em geralPergunta complementar
Prazo de validade indicado, sem documentaçãoAfirmação não verificadaPode partilhar o protocolo e o relatório de ensaio relativos a este SKU?
Apenas relatório aceleradoReivindicação provisóriaQuando é que começaram os testes em tempo real e qual é o próximo momento de avaliação?
Relatório acelerado e dados provisórios em tempo realMais forte, ainda em cursoForam utilizados os mesmos lotes, embalagens e métodos de ensaio em ambos os estudos?
Dados em tempo real ao longo de todo o período abrangido pelo pedidoReclamação confirmadaOs materiais, fornecedores ou embalagens sofreram alterações desde o estudo?
Relatório sobre um produto semelhante, mas diferenteArgumento de ligaçãoQual é a justificação técnica para a aplicar ao meu SKU?

Erros comuns na análise de evidências de envelhecimento

  • Aceitar um encontro sem condições. O prazo de validade pouco significa sem a temperatura de armazenamento, o intervalo de humidade e a configuração da embalagem em que foi testado.
  • Ignorar alterações materiais. Um novo tipo de papel, película, adesivo ou material não tecido pode invalidar dados mais antigos, a menos que uma análise de controlo de alterações tenha concluído o contrário.
  • Confundir o envelhecimento com o stress do transporte. A norma ASTM F1980 refere que os desafios relacionados com a distribuição, o manuseamento e o transporte estão fora do seu âmbito. Os danos causados durante o transporte e o envelhecimento devido ao tempo são questões distintas.
  • Faltam critérios de aceitação. Um relatório que apresenta os resultados, mas não indica os limites de aprovação/reprovação, não permite saber se o produto foi aprovado.
  • Ignorar o prazo de validade restante no momento da receção. O transporte marítimo, os trâmites aduaneiros e o tempo de armazenamento são os fatores que determinam o prazo indicado.
  • Fraca rastreabilidade dos lotes. Se não for possível associar as amostras envelhecidas aos lotes de produção, o relatório tem pouco valor.

O que devem os compradores exigir antes de aceitarem uma declaração relativa ao prazo de validade?

Inclua estes elementos no seu pedido de cotação para que o fornecedor possa responder com documentos, em vez de garantias genéricas:

  1. Especificações do produto e dos materiais: código do produto, opção de material, estrutura em camadas ou gramagem do tecido e formato de embalagem.
  2. Caracterização como produto estéril ou não estéril e mercado-alvo: Isto determina quais as normas e regras de rotulagem que se aplicam.
  3. Prazo de validade mínimo restante no momento da receção: Indique esse período em meses e tenha em conta o tempo de transporte e de armazenamento.
  4. As suas condições de armazenamento: Tome nota do intervalo previsto de temperatura e humidade no armazém.
  5. Expectativas em matéria de rotulagem: formato da data de fabrico, da data de validade e do número de lote.
  6. Conjunto de provas: o protocolo de envelhecimento, as temperaturas, a humidade e a justificação relativa ao Q10, a lista de ensaios pós-envelhecimento com critérios de aceitação, o relatório de ensaio e o calendário e o estado do estudo em tempo real.
  7. Política de controlo de alterações: como é que o fornecedor decide se uma alteração no material ou na embalagem exige a realização de novos ensaios.

No caso de encomendas OEM ou personalizadas, acrescente mais uma questão: será que um tamanho, cor, material ou estampado personalizado altera o produto de forma suficiente para exigir dados de envelhecimento específicos, ou será que o fornecedor dispõe de uma justificação documentada de que os dados existentes continuam a ser aplicáveis? Resolva esta questão antes da amostragem, pois isso afeta o prazo e o custo.

EPI descartável com indicação do envelhecimento em tempo real

Perguntas Frequentes

Será que o envelhecimento acelerado é suficiente para estabelecer uma data de validade para os EPI descartáveis?

Pode servir de base para uma data provisória. A norma ASTM F1980 considera os resultados acelerados suficientes até que estejam disponíveis dados em tempo real, mas também classifica a data resultante como provisória até que os estudos em tempo real estejam concluídos. Pergunte se está a decorrer algum estudo em tempo real e quais os momentos de medição já concluídos.

Quanto tempo demora o envelhecimento acelerado?

Depende do prazo de validade indicado e do fator de envelhecimento. Utilizando valores ilustrativos de Q10 = 2, temperatura acelerada de 55 °C e temperatura ambiente de 22 °C, um prazo de validade de 12 meses corresponde a cerca de 37 dias. Um prazo de validade de 24 meses corresponde a cerca de 74 dias.

O que significa o Q10 no envelhecimento acelerado?

O Q10 é o fator pelo qual se presume que a taxa de alteração do material aumente por cada aumento de 10 °C na temperatura. Um valor de 2 é uma suposição conservadora comum. Trata-se de uma simplificação, pelo que os compradores devem perguntar como é que o fornecedor justificou esse valor.

Os produtos descartáveis não esterilizados necessitam de estudos de envelhecimento?

Os requisitos variam consoante o tipo de produto, a classificação do dispositivo e o mercado de destino. Mesmo nos casos em que não é exigido qualquer estudo, a comprovação da estabilidade do material e da embalagem ajuda os compradores a definir datas de validade e condições de armazenamento. Confirme as obrigações aplicáveis ao seu mercado junto de um especialista em regulamentação.

É possível utilizar um relatório de envelhecimento acelerado para definir as condições de armazenamento?

Não. A norma ASTM F1980 estabelece que os dados relativos ao envelhecimento acelerado não devem ser utilizados para definir as condições de armazenamento indicadas no rótulo dos sistemas de barreira estéril. As indicações relativas à temperatura e humidade de armazenamento requerem uma justificação separada, e os compradores devem perguntar quais são os fundamentos que as sustentam.

Um relatório de envelhecimento relativo a um produto abrange produtos semelhantes?

Não necessariamente. O material, a estrutura em camadas, a gramagem do tecido, o adesivo, o tipo de fecho e a embalagem podem todos influenciar o envelhecimento. Solicite ao fornecedor uma justificação por escrito caso seja apresentado um relatório relativo a um artigo semelhante como suporte, ou solicite testes específicos para o SKU em questão.