Indicateci quali prodotti vi servono, il vostro mercato di riferimento, le quantità stimate, le specifiche richieste, i requisiti di imballaggio ed eventuali documenti richiesti dalla vostra azienda.
Stai ancora cercando un fornitore affidabile di DPI monouso?
Indicateci di quali DPI monouso avete bisogno, specificandone le caratteristiche tecniche, la quantità, il mercato di riferimento e le esigenze OEM. Esamineremo la richiesta e vi consiglieremo le opzioni più adatte.
Contatta il nostro team
Indicateci quali prodotti vi servono, il vostro mercato di riferimento, le quantità stimate, le specifiche richieste, i requisiti di imballaggio ed eventuali documenti richiesti dalla vostra azienda.
Hai bisogno di un dispositivo di protezione individuale (DPI)? Rivolgiti ai nostri specialisti
Ottieni indicazioni pratiche sulle specifiche dei DPI monouso, sui materiali, sulle taglie, sul confezionamento, sull’etichettatura personalizzata, sulla documentazione e sui requisiti per la produzione all’ingrosso.
Per “documentazione” non intendo una cartellina ben curata contenente i certificati forniti dopo l’approvazione dell’ordine di acquisto; mi riferisco piuttosto a una catena di dati tracciabile in cui il produttore, la scheda tecnica del dispositivo, la versione, l’uso previsto, la certificazione 510(k), l’etichettatura e la registrazione presso l’agenzia doganale definiscono tutti la stessa identica maschera fisica.
Perché scommettere?
La cruda realtà è che non esiste un unico “certificato di importazione della FDA” che autorizzi l’immissione sul mercato delle mascherine cliniche. L’Agenzia delle Dogane e della Protezione delle Frontiere degli Stati Uniti gestisce l’ingresso, la FDA esamina la linea di prodotti regolamentata e il suo sistema di screening PREDICT confronta i dati dichiarati con i documenti dell’agenzia. Informazioni insufficienti o contraddittorie possono comportare una verifica manuale, il sequestro o il rifiuto, secondo quanto previsto dalla Requisiti della FDA per l'importazione di dispositivi medici.
Considero i certificati dei fornitori come indizi, non come prove. Gli importatori devono fare esattamente lo stesso.
Identificare la maschera prima di verificarne i dati
I requisiti per l'importazione delle mascherine mediche dipendono innanzitutto dall'uso previsto. La sola struttura non è sufficiente a determinarne la categoria.
Una mascherina monouso a tre strati commercializzata esclusivamente come copertura facciale generica potrebbe essere soggetta a un percorso normativo diverso rispetto a una mascherina chirurgica promossa per il controllo delle infezioni, la resistenza ai fluidi o la sicurezza del personale sanitario. Anche prodotti dall’aspetto identico possono comportare responsabilità diverse per la FDA, poiché l’etichettatura, le indicazioni, i destinatari, i prodotti e le descrizioni delle prestazioni differiscono.
Ad esempio, una pagina web dedicata all'approvvigionamento per mascherine monouso in tessuto spunlace con elastici auricolari potrebbe aiutare i clienti a confrontare i materiali e le alternative di produzione, ma non è in grado di stabilire se un determinato modello sia legalmente commercializzabile come dispositivo medico. “Spunlace”, “a 3 strati” e “monouso” sono termini tecnici. Non si tratta di disposizioni normative.
Una mascherina medica standard è in genere:
Un dispositivo medico di Classe II
Conforme alle disposizioni del 21 CFR 878.4040
Codice prodotto della categoria CDRH assegnato: FXX
Soggetto all’obbligo di notifica pre-commercializzazione ai sensi della norma 510(k), salvo che non si applichi una deroga specifica
Fatti salvi i requisiti relativi all'iscrizione della struttura, all'elenco dei dispositivi, all'etichettatura, al sistema di qualità e alla copertura assicurativa
Non confondere il codice di classificazione CDRH di tre lettere, come ad esempio FXX, con il codice FDA di importazione del prodotto composto da sette caratteri generato per un accesso ACE. Vedo ripetutamente questo errore nelle istruzioni dei broker. Si tratta di identificatori diversi che servono a scopi diversi.
Gli 8 documenti di importazione della FDA di cui avrei sicuramente bisogno
1. Un memorandum autorizzato sulla classificazione dei prodotti
Il memorandum dovrebbe specificare il nome del marchio, ogni numero di modello, l’uso per adulti o pediatrico, i destinatari, i casi medici o non chirurgici, lo stato di sterilità, il codice di classificazione a tre lettere, la normativa 21 CFR e il percorso di autorizzazione all’immissione in commercio pertinente.
Se il venditore non è in grado di specificare quale sia la natura giuridica del prodotto, fermati. Tutto ciò che viene dopo dipende da quella risposta.
2. Presentare la documentazione comprovante la registrazione dell’azienda
Verificare la denominazione legale, l’indirizzo fisico, lo stato di registrazione, il proprietario/gestore, il referente principale e, se necessario, l’agente negli Stati Uniti del fornitore internazionale. Verificare il documento direttamente nella banca dati pubblica delle registrazioni della FDA, anziché fare affidamento su un “certificato FDA” emesso da terzi.”
La FDA non rilascia certificati di registrazione e l’iscrizione non implica che la FDA abbia approvato il centro o la mascherina.
3. Il numero di riferimento esclusivo dello strumento
Richiedere il numero LST al produttore o al suo referente ufficiale. È quindi necessaria una conferma scritta che attesti che il numero provenga dallo stabilimento dichiarato e che si riferisca alla maschera specifica oggetto della consegna.
I risultati di una banca dati pubblica potrebbero indicare un dispositivo specifico, ma il qualificatore LST sottostante utilizzato in ACE non è solitamente di dominio pubblico. La presenza di una voce relativa a “mascherina medica” non è sufficiente se la fornitura comprende una variante non elencata, ad esempio pediatrica, pubblicata, antiappannamento, sterile o personalizzata nei materiali.
4. Il fascicolo relativo all'autorizzazione 510(k)
Quando è richiesta l'autorizzazione 510(k), occorre:
La lettera di risoluzione sostanzialmente comparabile
Sintesi pubblica della domanda 510(k)
Il numero K, ad esempio K212302
Identificativi del richiedente e del produttore
Codice prodotto e numero di regolamento
Nomi commerciali esatti e numeri di versione
Dichiarazione relativa all'uso previsto
Materiali, dimensioni, tonalità, sterilità e livelli di efficienza
Se il distributore sostiene che il dispositivo sia esente, richiedete una valutazione scritta dell’eccezione che indichi il codice articolo, la politica, le condizioni di esenzione e le limitazioni ai sensi del 21 CFR 878.9. L’affermazione “Il nostro specialista dice che è escluso” non costituisce una valutazione.
5. Etichette finali, confezioni dei prodotti e istruzioni per l'uso
Esaminare la grafica definitiva, non una bozza. Le etichette devono essere coerenti con il dispositivo ritirato dal mercato o esentato e riportare le informazioni relative al produttore responsabile, alla versione, al lotto, all’uso previsto, allo status di monouso, allo stato di sterilità e all’identificativo specifico del dispositivo (Special Tool Identifier), ove applicabile.
Verificate se su ogni pannello sono presenti diciture che richiedono un supporto normativo: “Approvato dalla FDA”, “Accreditato dalla FDA”, “Previene il COVID-19”, “Antivirale”, “Elimina i batteri”, “N95” e “Medico” possono modificare in modo sostanziale l’analisi normativa.
6. Registrazioni dei test specifiche per ciascun modello e registrazioni di alta qualità
I dati tecnici dovrebbero includere documentazione adeguata alle dichiarazioni e all’omologazione, che possa comprendere le norme ASTM F2100-23, l'efficacia di filtrazione microbica secondo la norma ASTM F2101-23, la penetrazione del sangue sintetico secondo la norma ASTM F1862/F1862M, la sollecitazione differenziale, la filtrazione delle particelle, l'infiammabilità e la biocompatibilità secondo la norma ISO 10993-1.
Per contestualizzare, le mascherine di grado 1 secondo lo standard ASTM garantiscono normalmente una filtrazione di almeno il 95% delle particelle batteriche e submicroniche, mentre quelle di grado 2 e 3 garantiscono una filtrazione minima del 98%. Le pressioni utilizzate nei test di resistenza ai fluidi variano solitamente da 80 a 120 e 160 mmHg.
Valutare il modello di produzione. Non una maschera “simile”. Non un campione blu quando la spedizione include un masterbatch, un sistema di inchiostro, un adesivo o uno strato interno di polipropilene diversi, ((C_3H6) n).
Un certificato ISO 13485:2016 può essere utilizzato a sostegno della certificazione del fornitore, ma non costituisce un documento di immissione sul mercato rilasciato dalla FDA né una prova che una determinata mascherina sia conforme alla procedura 510(k).
7. Un foglio di lavoro ACE per l'ammissione già pronto per il broker
Per un dispositivo finito standard di fabbricazione estera, il foglio di lavoro deve indicare lo scenario di ingresso appropriato, il codice prodotto FDA a sette caratteri, il paese di fabbricazione, il produttore, lo spedizioniere, l’importatore, la descrizione dell’articolo, la quantità, l’imballaggio e il codice di destinazione d’uso.
Nello scenario tipico previsto dalla norma IUC 081.001, l’assistenza della FDA stabilisce che DEV, DFE e LST costituiscano le dichiarazioni di conformità necessarie, mentre la PM # è subordinata a condizioni qualora sia richiesta l’autorizzazione pre-commercializzazione. La DI può essere fornita, se del caso.
I broker di prodotti su misura devono verificare la conformità dei codici alla versione attuale della Guida integrativa ACE della FDA prima di effettuare la dichiarazione.
8. Documenti di consegna industriali corrispondenti
La fattura commerciale, la lista di imballaggio, l’ordine di acquisto, la polizza di carico o la lettera di trasporto aereo, la dichiarazione di origine e i documenti di imballaggio a livello di lotto devono riportare esattamente gli stessi dati identificativi presenti nei documenti di riferimento.
È proprio qui che le spedizioni apparentemente certificate presentano delle incongruenze. Un documento indica il titolare del marchio, un altro indica una società commerciale, mentre la registrazione presso la FDA riporta uno stabilimento il cui indirizzo differisce da quello indicato nel documento di registrazione.
Non si tratta di un errore di trascrizione. È una catena di identità non valida.
Matrice delle pratiche burocratiche per l'importazione di dispositivi medici della FDA
“Ingresso ”per uso generale” con richieste di rimborso spese mediche
Iscrizione alla struttura
Denominazione legale, indirizzo, situazione attuale, agente negli Stati Uniti
Database delle registrazioni della FDA, fattura, DEV
Il distributore invia un certificato non ufficiale
Elenco degli strumenti
Numero LST e strumento indicato
Produttore, codice articolo, PM #
Il servizio di pulizia approfondita è offerto da un'altra struttura
Pacchetto 510(k)
Numero K, richiedente, versioni, prodotti, dichiara
Fonte dei dati della FDA, elenco, requisiti di produzione
La liquidazione riguarda un modello diverso
Etichetta e istruzioni per l'uso
Richieste di risarcimento assicurativo, produttore, versione, lotto, sterilità
510(k), rapporti di prova, fatturazione
“Caso di trattamento antivirale ”autorizzato dalla FDA” o non supportato
Fascicolo d'esame
Progetto esatto, edizione convenzionale, laboratorio, risultati
Esempio di costi dei prodotti e di produzione
Rapporto generico relativo a una maschera analoga
Foglio di lavoro ACE
IUC, DEV, DFE, LST, PM #, codice articolo di importazione
Documenti della FDA e registri commerciali
L'iscrizione o la ricerca di PM # non funziona più
Consegna dei documenti
Nomi, indirizzi, quantità, inizio, ottime offerte
Accesso e ordine ACE
Operatore indicato come produttore
La registrazione e l’inserimento nell’elenco della FDA non costituiscono un’approvazione da parte della FDA
Un fornitore può essere registrato e comunque commercializzare un dispositivo non autorizzato, non presente nell'elenco, etichettato in modo errato o sostanzialmente modificato. Uno screenshot della registrazione può quindi essere accurato ma praticamente inutile.
La registrazione presso la FDA viene rinnovata ogni anno. La maggior parte degli stabilimenti produttori di dispositivi registrati deve inoltre versare la tariffa annuale prevista; a titolo indicativo, tale tariffa era pari a $7.653 nell’anno fiscale 2024 ed è salita a $11.423 per l’anno fiscale 2026. Tali pagamenti garantiscono il mantenimento della registrazione amministrativa. Essi non costituiscono una garanzia di produzione di alta qualità né autorizzano il design di una maschera, in quanto il L'attuale tariffario della FDA per i dispositivi medici spiega.
Verificherei quattro collegamenti distinti:
Lo stabilimento di produzione indicato nella fattura è il produttore registrato.
La registrazione è già stata effettuata per i soggetti interessati.
L'LST appartiene a tale fornitore o a un ente di quotazione qualificato.
LST corrisponde al PM # e allo strumento effettivamente importato.
Se uno qualsiasi di questi link viene danneggiato, PREDICT potrebbe non essere in grado di convalidare automaticamente l'accesso.
L'autorizzazione 510(k) della FDA deve riguardare la maschera specifica
L'autorizzazione 510(k) della FDA per le mascherine mediche non costituisce un'autorizzazione trasferibile a qualsiasi altro prodotto realizzato con lo stesso dispositivo.
Prima di iniziare Mascherine monouso a 3 strati con elastici auricolari per il settore sanitario, confrontare il modello fornito con il marchio, le dimensioni, i prodotti, le tonalità, la struttura degli elastici auricolari, il nasello, la popolazione di destinazione (adulti o bambini), il livello ASTM, la sterilità e la dichiarazione di destinazione d'uso del dispositivo autorizzato.
Sono proprio le piccole differenze a fare la differenza.
Una diversa grammatura del polipropilene potrebbe influire sulla purificazione e sulla resistenza alla respirazione. Un nuovo colorante può influire sulla biocompatibilità. Un logo stampato comporta l’uso di una composizione chimica dell’inchiostro e fasi di produzione aggiuntive. Una mascherina di taglia per bambini modifica la popolazione di destinazione e le considerazioni relative alla vestibilità.
Inoltre, un numero K non scade ogni anno, ma il suo ambito di applicazione si amplia sicuramente. Modifiche significative potrebbero richiedere una nuova autorizzazione 510(k), mentre la registrazione e l’inserimento nell’elenco dello stabilimento richiedono comunque un aggiornamento periodico.
In che modo, esattamente, la FDA e la CBP gestiscono la consegna
La CBP acquisisce la dichiarazione di importazione e trasmette alla FDA le voci soggette alla regolamentazione della FDA. La FDA valuta quindi l’ammissibilità sulla base dei dati relativi al fornitore, all’importatore o al destinatario dichiarati, alla scheda sintetica del prodotto, alle dichiarazioni di conformità, alla documentazione interna, ai precedenti in materia di conformità e allo stato dell’allerta importazione.
Per l'uso standard delle mascherine mediche, verificare quanto segue:
Codice di destinazione d'uso 081.001
Codice FDA di importazione composto da sette caratteri
Codice di classificazione CDRH, generalmente FXX per le mascherine mediche
DEV: numero di registrazione dei produttori internazionali
DFE: numero di registrazione del commerciante straniero
LST: numero di riferimento dell'utensile
PM #: dato rilevante pre-mercato
DI: identificativo del gadget, se pertinente
Registrazione iniziale dell'importatore
Paese di produzione e indirizzo completo dello stabilimento
Inserire un numero maggiore di codici non comporta necessariamente un miglioramento immediato. I dati errati possono causare una disparità nella fonte dei dati con la stessa facilità con cui ciò avviene in caso di informazioni mancanti.
Il mio approccio preferito è una riconciliazione prima dell’ingresso: l’importatore, il fornitore, il consulente normativo e lo spedizioniere doganale convalidano un unico foglio di lavoro regolamentato prima che il container venga caricato. Le e-mail frammentarie non costituiscono un sistema di conformità.
La stampa personalizzata è un cambiamento fondamentale, non un semplice elemento decorativo
Questa è la parte spiacevole per chi acquista mascherine di marca.
Nel 2024 la FDA ha reso la questione insolitamente concreta.
Nella lettera di avvertimento del 27 giugno 2024 indirizzata a Baylab USA, la FDA ha precisato che l’autorizzazione K212302 dell’azienda riguardava una mascherina per adulti di livello 3 secondo lo standard ASTM nel colore “bay blue”, mentre venivano commercializzati colori aggiuntivi, loghi stampati, taglie pediatriche, versioni antiappannamento e varie altre modifiche. La FDA ha affermato che le nuove tonalità e i prodotti stampati potrebbero alterare la composizione chimica del dispositivo finito e ha ritenuto che tali modifiche richiedessero una valutazione pre-commercializzazione. Le informazioni figurano nel Lettera di richiamo della FDA relativa al Baylab del 2024.
Questo esempio sfata un malinteso diffuso nel settore: “È cambiata solo l’immagine”.”
No. Lo strumento è stato modificato.
Cosa rivela davvero il documento esecutivo 2023–2024
Le misure straordinarie adottate durante l’emergenza sono state gradualmente revocate. L’emergenza sanitaria pubblica legata al COVID-19 è terminata l’11 maggio 2023; la strategia di transizione della FDA raccomandava l’iscrizione e l’inserimento nell’elenco entro il 9 agosto 2023 per i produttori che continuavano la distribuzione; e la transizione di 180 giorni è entrata nella Fase 3 il 7 novembre 2023. La FDA ha documentato tali date nel suo supporto alla transizione dei dispositivi medici.
Quindi la vecchia frase “Abbiamo rispettato la politica anti-COVID” dovrebbe destare preoccupazione in un importatore.
La lettera di avviso inviata dalla FDA il 5 settembre 2023 alla BYD Accuracy Manufacture costituisce un ulteriore dato utile. Dopo aver valutato il centro di Shenzhen dal 22 al 26 maggio 2023, la FDA ha segnalato la mancanza di documentazione relativa al controllo della progettazione, l’assenza di prove di convalida dei processi e la non corrispondenza dei Device Master Records con i modelli destinati al mercato statunitense. Il Lettera di avvertenza relativa alle mascherine chirurgiche BYD spiega perché un elenco di articoli valido non può compensare un sistema di produzione che necessita di supporto.
La lezione è chiara: lo sdoganamento è solo la prima prova. Gli stessi identici documenti dovranno superare una valutazione della FDA mesi o anni dopo.
La migliore lista di controllo per il lancio prima della spedizione
Per i gruppi che chiedono informazioni precise su come importare mascherine cliniche negli Stati Uniti, non autorizzerei in alcun caso la spedizione finché tutte le caselle riportate di seguito non fossero spuntate:
Definire l’uso previsto, le indicazioni, i soggetti, i modelli, le dimensioni, le tonalità, i materiali e le condizioni di sterilità.
Verificare la classe, la normativa, il codice CDRH e l’eventuale necessità di autorizzazione 510(k) del dispositivo.
Consulta il registro di registrazione presso la FDA già esistente del produttore.
Richiedere l'LST direttamente al produttore o al corrispondente principale.
Verificare che i valori LST, DEV e PM # corrispondano prima di trasmetterli al broker.
Verificare il prodotto candidato alla procedura 510(k), la famiglia di versioni, i materiali, l'etichettatura e l'uso previsto.
Verifica la conformità del fornitore e dell'articolo alle attuali comunicazioni della FDA in materia di importazioni.
Approvare il packaging definitivo e le confezioni per la vendita online.
Valutazione delle relazioni dei laboratori di ricerca relative a modelli specifici e dei costi di produzione dei materiali.
Verificare la corrispondenza tra fattura, bolla di accompagnamento, indirizzo del centro, provenienza e quantità totali del lotto.
Chiedere al broker incaricato delle ordinazioni su misura di confermare la bozza dei dati ACE.
Conservare una copia non aggiornata del fascicolo completo di immissione in commercio.
Proprio in quel momento avrei sicuramente lasciato andare il contenitore.
Domande frequenti
Quali documenti sono necessari per importare mascherine mediche?
Il fascicolo di base da presentare prima della spedizione per le mascherine cliniche importate consiste in una raccolta coordinata di prove di registrazione del fornitore, informazioni sull’elenco dei dispositivi, relativa autorizzazione 510(k), etichettatura specifica per modello, rapporti di collaudo, documentazione commerciale e un foglio di lavoro ACE pronto per l’invio tramite intermediario contenente il codice articolo FDA appropriato, il codice di destinazione d’uso e le dichiarazioni di conformità.
I requisiti specifici dipendono dall'uso previsto, dalla categoria, dal codice del prodotto, dalla data di inizio, dalla funzione dell'importatore e dal fatto che il dispositivo sia ritirato dal mercato, esente, in fase di sperimentazione o importato in base a un'altra situazione legittima.
Il fatto che un prodotto sia registrato presso la FDA implica che la mascherina medica sia autorizzata?
La registrazione presso la FDA è un adempimento amministrativo annuale a livello di struttura, non costituisce un’approvazione, un’autorizzazione, un accreditamento o un’avallatura di una mascherina; la legittimità della pubblicità e della commercializzazione dipende, a sé stante, dalla categoria del dispositivo, dalla sua iscrizione nel registro, dalla relativa procedura 510(k) o dall’eccezione applicabile, dall’etichettatura, dalla conformità al sistema di qualità e dal fatto che ogni versione importata corrisponda ai dati registrati presso la FDA al momento dell’ingresso nel Paese.
Considerare qualsiasi “certificato di registrazione FDA” emesso da terzi come un documento del fornitore non verificato. Verificare direttamente la registrazione sottostante e la documentazione relativa al dispositivo.
È necessaria l'autorizzazione 510(k) della FDA per ogni singola mascherina medica?
L'autorizzazione FDA 510(k) è necessaria per molti lotti di mascherine mediche di Classe II, tra cui i tipici prodotti FXX, ma non per tutte le mascherine o i respiratori; la soluzione appropriata dipende dall'uso previsto, dal codice del prodotto, dalla classificazione, dai limiti delle eccezioni, dai casi specifici, dai prodotti e dal fatto che una modifica possa influire in modo significativo sulla sicurezza o sulle prestazioni.
L'importatore deve registrare tale decisione prima dell'acquisto, non dopo che la FDA ne abbia richiesto la prova.
Come funziona esattamente la procedura di autorizzazione personalizzata della FDA per le mascherine?
L'autorizzazione personalizzata della FDA per le mascherine mediche consiste nella valutazione di ammissibilità effettuata dopo che il CBP ha ricevuto la dichiarazione di ingresso e ha trasmesso il prodotto soggetto a regolamentazione alla FDA, dove il sistema PREDICT verifica la corrispondenza tra produttore, importatore, scheda di registrazione, scheda sintetica del prodotto, codice prodotto, numero di pre-immissione sul mercato e cronologia di conformità con i sistemi aziendali, prima del rilascio o della certificazione manuale.
Un risultato “May Proceed” desta preoccupazione per quell’ingresso. Non si tratta di un’autorizzazione permanente per il fornitore, la struttura o le spedizioni future.
È possibile utilizzare una domanda 510(k) già presentata per le mascherine chirurgiche stampate o colorate?
Le mascherine mediche stampate o colorate possono avvalersi di un’autorizzazione 510(k) esistente solo se il dispositivo già autorizzato e l’analisi di adeguamento documentata dal produttore supportano quei specifici prodotti, colori, procedure, indicazioni e clienti; in caso contrario, l’adeguamento potrebbe richiedere nuovi test, documenti aggiornati o una nuova notifica pre-commercializzazione prima della messa in commercio.
La lettera di avvertimento del Baylab del 2024 rappresenta attualmente il monito più chiaro contro la tendenza a dare per scontato che le modifiche apportate alle opere d’arte e alle tonalità abbiano immediatamente un valore estetico.
Verifica i dati prima di effettuare il versamento sui prodotti
Prima di effettuare un ordine all'ingrosso per Mascherine monouso a 3 strati con elastici auricolari, richiedere la documentazione normativa specifica per il modello e inviarla per una revisione a quattro parti: fornitore, importatore, consulente normativo e agente doganale.
La mia posizione è semplice. Se il produttore non è in grado di collegare la propria registrazione, l’LST, la 510(k), le etichette, i rapporti di esame e le informazioni ACE a una specifica mascherina, non è pronto per la consegna negli Stati Uniti.